Текст и перевод песни Lxst - Sun Kissed

Sun Kissed

Yeah you say you love me
But you dunno why you frontin', ho
Need a lot of medal, yeah it's hot
'Cause I been gettin' feelings, and it's you that I been chasin' baby
Maybe you can come around

I'on give no fucks today
Gas pack strong we rollin' all the way
I don't wanna fall in love but I'ma try it
Baby if I fuck up let me start up from the pilot
Let's play games, no rules, we wildin'
Sun-kissed angels, shawty vibin'
If I said I loved you would you think that I was lyin'?
I ain't playin' games, I'm tryna take you to an island
You been on my mind, I wonder why you ain't beside me

Fast, swervin', switchin' lanes I had to get her on me
Came up from the sadness, broken heart I found my way around it
We can get away, let's go today and live up in the mountains
Shit ain't been the same, don't go today and leave a nigga drowin', yeah
I just want a drop-top Coupe, them stars don't shine like you
Love scars don't heal, they bruise

I'on give a fuck, pour another drink I think this shit is fillin' up, yeah
I got what you need, but tell me is it all enough?
Baby tell me what am I sometimes, huh
I feel like I'm drugged like I'm dyin' sometimes
No Juice WRLD, lucid in my mind sometimes
Feelin' stupid, lovin' you is like a crime sometimes, yeah

I be caught up in my mind
I be caught up in my mind
I be caught up in my mind

But I'on give no fucks today
Gas pack strong we rollin' all the way
I don't wanna fall in love but I'ma try it
Baby if I fuck up let me start up from the pilot
Let's play games, no rules, we wildin'
Sun-kissed angels, shawty vibin'
If I said I loved you would you think that I was lyin'?
I ain't playin' games, I'm tryna take you to an island
You been on my mind, I wonder why you ain't beside me

Racks upon me, bitches wanna link
We smokin' loud, you can't hear my shit so stink
She's a, sun-kissed angel we vibin'
Get that money we thrivin'
They know all that talkin, throwin' hands like money made
If I line a nigga up, then Rory comin' with a fade

Fade don't last, so many niggas RIP up on they grave
Triple three up on my wrist, I find my demons everyday
Like what you know about it, nigga what you know?
Even when I'm high, nigga always feelin' low
I done been through hell and back, I swear I seen it all before
I remember all them nights when I ain't wanna live no more

She said, she said
I'm fallin' out the deep end, I'm drownin'
Shawty you're my weakness, weakness
Still broken hearts, we will get around

But I'on give no fucks today
Gas pack strong we rollin' all the way
I don't wanna fall in love but I'ma try it
Baby if I fuck up let me start up from the pilot
Let's play games, no rules, we wildin'
Sun-kissed angels, shawty vibin'
If I said I loved you would you think that I was lyin'?
I ain't playin' games, I'm tryna take you to an island
You been on my mind, I wonder why you ain't beside me

Baignée de Soleil

Ouais, tu dis que tu m'aimes
Mais je sais pas pourquoi tu fais semblant, salope
J'ai besoin de beaucoup de médailles, ouais il fait chaud
Parce que j'ai des sentiments, et c'est toi que je poursuis bébé
Peut-être que tu peux venir

Je n'en ai rien à foutre aujourd'hui
Le réservoir est plein, on roule jusqu'au bout
Je ne veux pas tomber amoureux mais je vais essayer
Bébé si je foire, laisse-moi recommencer depuis le début
Jouons à des jeux, pas de règles, on se lâche
Des anges baignés de soleil, ma jolie vibre
Si je te disais que je t'aime, tu penserais que je mens ?
Je ne joue pas, j'essaie de t'emmener sur une île
Tu es dans ma tête, je me demande pourquoi tu n'es pas à mes côtés

Vite, zigzaguant, changeant de voie, j'ai dû la faire venir à moi
Je suis sorti de la tristesse, le cœur brisé, j'ai trouvé le moyen de m'en sortir
On peut s'enfuir, on y va aujourd'hui et on vit dans les montagnes
La merde n'a pas été la même, ne pars pas aujourd'hui et ne laisse pas un négro se noyer, ouais
Je veux juste un coupé décapotable, ces étoiles ne brillent pas comme toi
Les cicatrices d'amour ne guérissent pas, elles font des bleus

J'en ai rien à foutre, sers-moi un autre verre, je crois que ce truc se remplit, ouais
J'ai ce qu'il te faut, mais dis-moi, est-ce que c'est suffisant ?
Bébé dis-moi ce que je suis parfois, hein
J'ai l'impression d'être drogué, comme si je mourais parfois
Pas de Juice WRLD, lucide dans ma tête parfois
Je me sens stupide, t'aimer c'est comme un crime parfois, ouais

Je suis pris dans ma tête
Je suis pris dans ma tête
Je suis pris dans ma tête

Mais je n'en ai rien à foutre aujourd'hui
Le réservoir est plein, on roule jusqu'au bout
Je ne veux pas tomber amoureux mais je vais essayer
Bébé si je foire, laisse-moi recommencer depuis le début
Jouons à des jeux, pas de règles, on se lâche
Des anges baignés de soleil, ma jolie vibre
Si je te disais que je t'aime, tu penserais que je mens ?
Je ne joue pas, j'essaie de t'emmener sur une île
Tu es dans ma tête, je me demande pourquoi tu n'es pas à mes côtés

Des liasses sur moi, les salopes veulent se connecter
On fume du lourd, tu ne peux pas entendre ma merde tellement ça pue
C'est une, un ange baigné de soleil on vibre
On prend cet argent on prospère
Ils savent que tout ce blabla, balancer des mains comme si l'argent était fait
Si je vise un négro, alors Rory arrive avec un fondu

Le fondu ne dure pas, tellement de négros RIP sur leur tombe
Triple trois sur mon poignet, je trouve mes démons tous les jours
Comme ce que tu sais à ce sujet, négro qu'est-ce que tu sais ?
Même quand je suis défoncé, négro, je me sens toujours mal
J'ai traversé l'enfer, je jure que j'ai déjà tout vu
Je me souviens de toutes ces nuits où je ne voulais plus vivre

Elle a dit, elle a dit
Je tombe au fond du gouffre, je me noie
Bébé, tu es ma faiblesse, ma faiblesse
Toujours le cœur brisé, on s'en sortira

Mais je n'en ai rien à foutre aujourd'hui
Le réservoir est plein, on roule jusqu'au bout
Je ne veux pas tomber amoureux mais je vais essayer
Bébé si je foire, laisse-moi recommencer depuis le début
Jouons à des jeux, pas de règles, on se lâche
Des anges baignés de soleil, ma jolie vibre
Si je te disais que je t'aime, tu penserais que je mens ?
Je ne joue pas, j'essaie de t'emmener sur une île
Tu es dans ma tête, je me demande pourquoi tu n'es pas à mes côtés