Ly Raine - Marzo Malo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ly Raine - Marzo Malo




Marzo Malo
Март Мало
Acelerados mis niños de lado a lado,
Мои дети мечутся из стороны в сторону,
Se bajaron de escalón para brindar por esa cuesta...
Они сошли со ступенек, чтобы поднять тост за этот склон...
Un Marzo malo, todo un año desbocado,
Плохой март, целый безудержный год,
Vino el rio y nos vimos cruzándolo de piedra en piedra
Пришла река, и мы увидели, как мы переходим ее с камня на камень
Nos pilló la tormenta estando en las nubes
Нас застала буря, когда мы были в облаках
Supimos correr como putos ciclones
Мы знали, как мчаться, как гребаные циклоны.
Le hicimos la 13, contamos hasta 14
Мы сделали его 13-м, считаем до 14.
Y ahora quien tenga la gloria divide raciones
И теперь тот, у кого есть слава, делит паек
Guíame en el bosque que... (perdí el farol...)
Веди меня по лесу, который ... потерял фонарь...)
Dejé un rastro y se fue... (cera en el floor)
Я оставил след, и он исчез... (воск на полу)
Devuelveme el plan B, (volver a home...)
Верни мне план Б (вернуться домой...)
Mi primero fue creer...
Моим первым желанием было поверить...
Se que viste algo en mi que es bueno,
Я знаю, ты увидела во мне что-то хорошее,
Puro sugar, lindo, sincero...
Чистый сахар, милый, искренний...
Multicolor en el aguacero...
Разноцветный в ливне...
Invisible para ojos ciegos.
Невидимый для незрячих глаз.
Acelerados mis niños de lado a lado,
Мои дети мечутся из стороны в сторону,
Se bajaron de escalón para brindar por esa cuesta...
Они сошли со ступенек, чтобы поднять тост за этот склон...
Un Marzo malo, todo un año desbocado,
Плохой март, целый безудержный год,
Vino el rio y nos vimos cruzándolo de piedra en piedra
Пришла река, и мы увидели, как мы переходим ее с камня на камень
Sientate en mi face, esto es una race, baby
Сядь мне на лицо, это гонка, детка.
Muerdete los labios mientras escuchas mi playlist
Кусай губы, слушая мой плейлист
Enredame el pelo, cogemelo y ponme debil
Запутай мне волосы, возьми их и сделай меня слабой
No creía en el tune hasta que escuchó a la Rainy
Я не верил в мелодию, пока не услышал дождливую
A la Rainy...
В стиле Рейни...
A la Rainy.
В стиле Рейни.
A la Rainy
В дождливый
Gloria al pilón.
Слава пилону.
Gloria al escalón...
Слава эшелону...
Se que viste algo en mi que es bueno,
Я знаю, ты увидела во мне что-то хорошее,
Puro sugar, lindo y sincero...
Чистый сахар, милый и искренний...
Multicolor en el aguacero...
Разноцветный в ливне...
Invisible para ojos ciegos.
Невидимый для незрячих глаз.
Se que sabes que odio dormir sin que me lo arrimes
Я знаю, ты знаешь, что я ненавижу спать без твоего разрешения
Sin que me lo hagas, sin que luego te vacile
Без того, чтобы ты сделал это со мной, без того, чтобы я потом сомневался в тебе
Acelerados mis niños de lado a lado,
Мои дети мечутся из стороны в сторону,
Se bajaron de escalón para brindar por esa cuesta...
Они сошли со ступенек, чтобы поднять тост за этот склон...
Un Marzo malo, todo un año desbocado,
Плохой март, целый безудержный год,
Vino el rio y nos vimos cruzándolo de piedra en piedra
Пришла река, и мы увидели, как мы переходим ее с камня на камень
Nos pilló la tormenta estando en las nubes
Нас застала буря, когда мы были в облаках
Supimos correr como putos ciclones
Мы знали, как мчаться, как гребаные циклоны.
Le hicimos la 13, contamos hasta 14
Мы сделали его 13-м, считаем до 14.
Y ahora quien tenga la gloria divide raciones
И теперь тот, у кого есть слава, делит паек






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.