Текст и перевод песни Ly Raine - Oro

Oro

¿Quieres mis horas a estas alturas?
Más sola que la luna. (moonlight)
Yo lloraba viéndote desnuda...
Y ahora lo hago a las tantas y a oscuras
Si me pillan los flashes,
Olvídate
Me enganchan como tu solias hacer
Caras de malos y coras de oro mi vida es de perros LIKE P.P.P.
Yo ahora lo que quiero es asfalto,
Quemar tus fotos de mi cuarto
Yo sabía que valías oro
Pero tu no que baja el gramo
Que me maten si te abandono
Tu sabes que yo nunca odio en vano
Me han tachado de todo en este tiempo
Y he callado pa no hacerte daño
Quería que llevaran tu nombre,
Que no fuese otra la madre,
Y entre tantos vetes yo ya tiré mi bille,
Ya sé que mis hijos no tendrán tu sangre...
¿Has visto como llueve aquí?
Cae la tormenta entre bares y baches.
Ya no quiero ese frío en mí
No pierdo otro tren por volver a besarte
Por volver a besarte
Yo ahora lo que quiero es asfalto,
Quemar tus fotos de mi cuarto
Yo sabía que valías oro
Pero tu no que baja el gramo
Que me maten si te abandono
Tu sabes que yo nunca odio en vano
Que me quiten antes la vida
Que no tengo tiempo pa bardos
Tengo ya pagada la deuda
Ahora ya no me llama el banco,
Kinkilovas quieren mi abrigo
Y pasta es lo que arruina los lazos
Te juré mi amor bandolera
Y ahora prefiero carretera,
Como un petrolero estos charcos,
Niños de chapapote en vena.

Золото

Ты хочешь моего времени сейчас?
Одинокая, как луна. (лунный свет)
Я плакала, глядя на тебя обнаженного...
А теперь делаю это поздней ночью, в темноте.
Если меня поймают вспышки,
Забудь.
Они цепляют меня, как ты когда-то.
Злые лица и золотые сердца, моя жизнь — собачья, как у П.П.П.
Сейчас я хочу асфальт,
Сжечь твои фото в моей комнате.
Я знала, что ты стоишь золота,
Но ты не знаешь, как падает цена.
Пусть меня убьют, если я тебя брошу.
Ты знаешь, я никогда не ненавижу зря.
Меня во всем обвиняли все это время,
А я молчала, чтобы не сделать тебе больно.
Я хотела, чтобы они носили твое имя,
Чтобы другой не была их матерью,
И среди стольких "нет" я уже потратила свой шанс,
Я знаю, что у моих детей не будет твоей крови...
Видел, как здесь идет дождь?
Бушует ливень среди баров и выбоин.
Я больше не хочу этот холод в себе,
Не упущу другой поезд, чтобы снова поцеловать тебя.
Чтобы снова поцеловать тебя.
Сейчас я хочу асфальт,
Сжечь твои фото в моей комнате.
Я знала, что ты стоишь золота,
Но ты не знаешь, как падает цена.
Пусть меня убьют, если я тебя брошу.
Ты знаешь, я никогда не ненавижу зря.
Пусть лучше отнимут у меня жизнь,
У меня нет времени на бардов.
Я уже выплатила долг,
Теперь банк мне не звонит.
Кинкиловы хотят мою шубу,
И деньги — вот что разрушает связи.
Я клялась тебе в своей бродяжьей любви,
А теперь предпочитаю дорогу,
Как нефтяной танкер, эти лужи,
Дети мазута в венах.