Текст и перевод песни LyRicks - Ms. Instrumental (feat. Lyricks)

Ms. Instrumental (feat. Lyricks)

Picking up a pencil and a page full of staves
Melodies waltzing around in my head, rich shades
Piano licks are blue, while the drum rhythm is gray
I sit and I reminisce with my grand staff as my stage
And many nights while I find that my heart's in tune
The harmony won't plant, and the feelings won't bloom
I guess that it's my fault that I want beauty too soon
Instead of laboring hard from morning 'til I see the moon
Counter-point, or together in one voice?
Palettes full of every kind of hue, got to make my choice
Rejoice or lamenting in the fragrance or the ventings
Of the mind that is unleashed onto a page unrelenting
I'm sensing a little sentimental-type song
Kind of like when the rain stops when the elements were strong
As I keep on pouring thoughts out onto little tiny black notes
I'll rest, take a look around, show the colors of my soul and sing
Hello ms. rhythm, may I be your mr. blues?
Hold your hand in mine as they spin the 1's and 2's
Singing in my ear when I'm on the microphone
Perfect harmony, oh I'll never be alone
I like the old school snare tap
"Tap of the back of the chair" rap
No microphone needed to hear that
I mirror that in my shows, in my jams
With my close group members, flow like fruit blenders
And I like you... but you knew that
Combine the two, let's pretend like we could do that
Passion for hip-hop, passionate lover
One hand on the mic and your hand in the other
Can't picture this? Then just work with me
Define this girl as the perfect beat
If you an MC then you know the feeling
One measure of the song and you blow the ceiling
Ms. Instrumental, you're essential
Hard but gentle you're the perfect tempo
Your diminuendos to your melodies
One look in your eyes and you melt the knees
And your bass is perfect, lips are soft
Snare is crunchy, kick is raw
Hands are worn, but I love it more
I hate small ones that never worked at all
And your drums are dirty, mind is clean
But you got a dark side like a minor key
Switch keys, even cut time right in half
Makes me ritardando the way you laugh, come on
Hello ms. rhythm, may I be your mr. blues?
Hold your hand in mine as they spin the 1's and 2's
Singing in my ear when I'm on the microphone
Perfect harmony, oh I'll never be alone
The way that you talk to me, awkwardly
Makes me want to sing even if off a key
I'll go, no care in the world right now
You're the only one I want to impress
Lie down on the track lights out, mic's now
Wet the bottom lip and we sing now
Shall we record, record... shall we record?
It's just you and me here in this booth
If I'm not in sync, you'll always tell me the truth, you'll tell the truth
She likes the way that I ride, switch up
Slow down something close and smooth
Pick it up again with a s-swing with a p-push
Making music in a way so true
You're a masterpiece, I'm a nasty rapper
Capture me but at the end I catch you
Track you, freestyle to attract you
Grab you to the lab room then I ask you:
"I'm in love with ms. instrumental"
You work me out, but I worked you too
Met you in the first verse, made love in verse two
Where's verse three, yo we're living it out
We're still together, so we're not finishing now
You and I got a whole song to be together
Let the melody and lyrics, not me, the letters
Bleed together, eventually become one
Nobody can ever touch this, one song
Forever, blow the ceiling
Ms. Instrumental, you're essential
Hard but gentle you're the perfect tempo
Your diminuendos to your melodies
One look in your eyes and you melt the knees
And your bass is perfect, lips are soft
Snare is crunchy, kick is raw
Hands are worn, but I love it more
I hate small ones that never worked at all
And your drums are dirty, mind is clean
But you got a dark side like a minor key
Switch keys, even cut time right in half
Makes me ritardando the way you laugh, come on
Switch keys, even cut time right in half
Makes me ritardando the way you laugh, come on

Mme Instrumental (feat. Lyricks)

Je prends un crayon et une page pleine de portées
Des mélodies valsant dans ma tête, des nuances riches
Les notes de piano sont bleues, tandis que le rythme de la batterie est gris
Je m'assois et je me remémore, ma partition comme scène
Et bien des nuits, alors que je trouve mon cœur en harmonie
L'harmonie ne prend pas, et les sentiments ne fleurissent pas
Je suppose que c'est ma faute si je veux la beauté trop tôt
Au lieu de travailler dur du matin jusqu'à ce que je voie la lune
Contrepoint, ou ensemble d'une seule voix?
Des palettes pleines de toutes sortes de nuances, je dois faire mon choix
Se réjouir ou se lamenter dans le parfum ou les émanations
De l'esprit qui se déchaîne sur une page implacable
Je sens une petite chanson sentimentale
Un peu comme quand la pluie s'arrête alors que les éléments étaient forts
Alors que je continue à déverser mes pensées sur de petites notes noires
Je vais me reposer, regarder autour de moi, montrer les couleurs de mon âme et chanter
Bonjour Mme Rythme, puis-je être votre M. Blues?
Tenir votre main dans la mienne pendant qu'ils font tourner les 1 et les 2
Chanter à mon oreille quand je suis au micro
Une harmonie parfaite, oh je ne serai jamais seul
J'aime le son de caisse claire old school
"Le rap du bout du fauteuil"
Pas besoin de micro pour entendre ça
Je reflète ça dans mes spectacles, dans mes jams
Avec mes amis proches, on coule comme des mixeurs à fruits
Et je t'aime bien... mais tu le savais déjà
On combine les deux, faisons comme si on pouvait le faire
Passionné de hip-hop, amoureux passionné
Une main sur le micro et ta main dans l'autre
Tu ne peux pas imaginer ça? Alors travaille juste avec moi
Imagine cette fille comme le rythme parfait
Si tu es un MC alors tu connais ce sentiment
Une mesure de la chanson et tu fais exploser le plafond
Mme Instrumental, vous êtes essentielle
Dur mais douce, vous êtes le tempo parfait
Vos diminuendos à vos mélodies
Un regard dans vos yeux et vous faites fondre les genoux
Et votre basse est parfaite, vos lèvres sont douces
La caisse claire est croquante, la grosse caisse est brute
Vos mains sont usées, mais je les aime encore plus
Je déteste celles qui sont petites et qui n'ont jamais fonctionné
Et votre batterie est sale, votre esprit est propre
Mais vous avez un côté sombre comme une tonalité mineure
Changer de tonalité, même couper le temps en deux
Me fait ralentir la façon dont vous riez, allez
Bonjour Mme Rythme, puis-je être votre M. Blues?
Tenir votre main dans la mienne pendant qu'ils font tourner les 1 et les 2
Chanter à mon oreille quand je suis au micro
Une harmonie parfaite, oh je ne serai jamais seul
La façon dont vous me parlez, maladroitement
Me donne envie de chanter même si je suis faux
J'y vais, je me fiche du monde entier maintenant
Vous êtes la seule que je veux impressionner
Allongez-vous sur la piste, les lumières éteintes, le micro est allumé
On s'humecte les lèvres et on chante maintenant
On enregistre, on enregistre... on enregistre?
On est juste toi et moi ici dans cette cabine
Si je ne suis pas synchrone, tu me diras toujours la vérité, tu me diras la vérité
Elle aime la façon dont je roule, je change
Ralentir quelque chose de proche et de doux
On reprend avec un s-swing et un p-push
Faire de la musique d'une manière si vraie
Tu es un chef-d'œuvre, je suis un rappeur vicieux
Te capturer mais à la fin je te rattrape
Te traquer, faire du freestyle pour t'attirer
T'emmener au labo puis te demander :
"Je suis amoureux de Mme Instrumental"
Tu me fais travailler, mais je t'ai fait travailler aussi
Je t'ai rencontré au premier couplet, on a fait l'amour au deuxième
Où est le troisième couplet, yo on le vit à fond
On est toujours ensemble, donc on ne finit pas maintenant
Toi et moi, on a toute une chanson à vivre ensemble
Laisser la mélodie et les paroles, pas moi, les lettres
Saigner ensemble, finir par ne faire qu'un
Personne ne pourra jamais toucher à ça, une chanson
Pour toujours, faire exploser le plafond
Mme Instrumental, vous êtes essentielle
Dur mais douce, vous êtes le tempo parfait
Vos diminuendos à vos mélodies
Un regard dans vos yeux et vous faites fondre les genoux
Et votre basse est parfaite, vos lèvres sont douces
La caisse claire est croquante, la grosse caisse est brute
Vos mains sont usées, mais je les aime encore plus
Je déteste celles qui sont petites et qui n'ont jamais fonctionné
Et votre batterie est sale, votre esprit est propre
Mais vous avez un côté sombre comme une tonalité mineure
Changer de tonalité, même couper le temps en deux
Me fait ralentir la façon dont vous riez, allez
Changer de tonalité, même couper le temps en deux
Me fait ralentir la façon dont vous riez, allez