LYA - De Colores - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LYA - De Colores




De Colores
De Couleurs
De colores pintaría el Universo, de colores, para ti.
De couleurs je peindrais l'univers, de couleurs, pour toi.
De colores pintaría el Universo, de colores, para ti...
De couleurs je peindrais l'univers, de couleurs, pour toi...
Y traigo una luna nueva de colores para ti,
Et j'apporte une nouvelle lune de couleurs pour toi,
Te entrego mi vida entera y la pinto de colores para ti.
Je te donne toute ma vie et je la peins en couleurs pour toi.
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.
Mis sueños vuelan por el aire hasta llegar
Mes rêves volent dans les airs jusqu'à ce qu'ils atteignent
Y envuelvo con amor mi calle, por si pasas por allí
Et j'enveloppe ma rue d'amour, au cas tu passerais
Lo sientas, lo puedas sentir,
Sentez-le, vous pouvez le sentir,
Y que lo sientas que todo es para ti...
Et que tu sens que tout est pour toi...
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.
Seguro que te veré por las calles que iluminan el sendero del amor
Je suis sûr que je te verrai à travers les rues qui illuminent le chemin de l'amour
Y caminaré corriendo para encontrarte, mi amor,
Et je marcherai en courant pour te trouver, mon amour,
Te llevo hasta las estrellas de un suspiro corazón.
Je t'emmène dans les étoiles avec un cœur qui soupire.





Авторы: Barbero Vaquero Amalia Isabel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.