Текст и перевод песни LYA - Doy la Vida

Doy la Vida

Hoy siento el amor más puro
Lo veo de otra manera
Ya no soy la rosa frágil
Que en cualquier viento la lleva
Las caídas me hicieron fuerte
Y hoy lo veo de otra manera

Y ahora las cosas más simples
Son las que mejor me sientan
Un abrazo y un te quiero
Y eso que nunca se pierda
Nuestro amor es diferente
Son blancas primaveras

Es un reflejo de miel
De pasión y de pureza
Es lo que toda mujer
Quiere tener a su vera
Es un reflejo de miel
De pasión y de pureza
Es lo que un día soñé
Que me inundaran cosas bellas

Doy la vida
Doy lo que tú quieras
Lo que tú me pidas
Siento fuego cuando me miras
Y cuando tú me miras

Cuando te canto a ti
Renace en mi garganta
Derramo sentimiento
Que habitan en mi alma
Cuando te escribo a ti
Me nacen las palabras

Que no se apague la luz que ilumina
Que no se pierda la estrella que nos guía
Que nuestro amor va a ser eterno
Pa los restos de los días

Por ti yo doy la vida
Lo que tú quieras
Lo que me pidas
Siento fuego cuando me miras

Doy la vida
Lo que tú quieras
Lo que me pidas

Doy la vida
Doy lo que tú quieras
Lo que tú me pidas
Siento fuego cuando me miras
Y cuando tú me miras

Es un reflejo de miel
De miel
De miel

Подари жизнь

Сегодня я чувствую самую чистую любовь
Я вижу это по-другому
Я больше не хрупкая роза
Которую уносит любой ветер
Падения сделали меня сильной
И сегодня я вижу это по-другому

И теперь самые простые вещи
Это то, что мне больше всего нравится
Объятие и слова "Я тебя люблю"
И пусть это никогда не пропадет
Наша любовь иная
Это белая весна

Это медовый отблеск
Страсти и чистоты
Это то, что хочет иметь рядом
Каждая женщина
Это медовый отблеск
Страсти и чистоты
Это то, о чем я когда-то мечтала
Чтобы меня наполнили прекрасные вещи

Подарю жизнь
Подарю то, что ты хочешь
То, что ты меня попросишь
Я чувствую огонь, когда ты смотришь на меня
И когда ты смотришь на меня

Когда я пою тебе
В моей глотке возрождается
Чувство вытекает
Которое живет в моей душе
Когда я пишу тебе
Ко мне приходят слова

Пусть не гаснет свет, который освещает
Пусть не теряется звезда, которая нам указывает
Наша любовь будет вечной
На оставшиеся дни

Ради тебя я подарю жизнь
То, что ты хочешь
То, что меня попросишь
Я чувствую огонь, когда ты смотришь на меня

Подарю жизнь
То, что ты хочешь
То, что меня попросишь

Подарю жизнь
Подарю то, что ты хочешь
То, что ты меня попросишь
Я чувствую огонь, когда ты смотришь на меня
И когда ты смотришь на меня

Это медовый отблеск
Медовый
Медовый