Текст и перевод песни LYA - La Vida Es Bella
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Vida Es Bella
Life is Beautiful
La
vida
es
bella
Life
is
beautiful,
Para
este
corazón
de
primavera.
For
this
heart
of
spring.
Dime,
dime
donde
vas
regalando
el
arte
de
tu
caminar
Tell
me,
tell
me
where
you
go,
giving
away
the
beauty
of
your
walk.
Oigo
en
la
sonrisa
al
despertar.
I
hear
it
in
your
smile
when
I
wake
up.
Hoy
el
dia
brilla
más
Today
the
day
shines
brighter,
Y
hasta
el
universo
entendera
And
even
the
universe
will
understand,
Que
a
mi
manera
That
in
my
own
way,
Pintare
un
camino
de
acuarelas
I
will
paint
a
path
of
watercolors.
La
vida
es
bella
Life
is
beautiful,
Para
este
corazón
de
primavera
For
this
heart
of
spring
Y
quiero
regalarte
las
estrellas
dibujarte
el
alma
And
I
want
to
give
you
the
stars,
paint
your
soul.
Darte
mi
verdad
I
give
you
my
truth.
La
vida
es
bella
Life
is
beautiful,
Para
este
corazón
de
primavera
For
this
heart
of
spring
Que
no
se
rinde
que
nose
detiene
That
will
not
give
up,
will
not
stop
No
existen
barreras
There
are
no
barriers,
No
mires
atras
Don't
look
back.
La
vida
es
bella...
Life
is
beautiful...
Sigo
el
hilo
de
tu
voz
I
follow
the
thread
of
your
voice,
Que
va
marcando
el
ritmo
de
mi
corazón
Which
marks
the
rhythm
of
my
heart.
No
temas
siempre
habra
una
puerta
abierta
Fear
not,
there
will
always
be
an
open
door
Para
los
dos
For
the
both
of
us.
Quiero
vivir,
quiero
escapar
I
want
to
live,
I
want
to
escape,
Y
desnudarme
en
tus
brazos
And
undress
myself
in
your
arms.
Enseñame
a
dibujar
las
lineas
de
tu
piel.
Teach
me
to
draw
the
lines
of
your
skin.
La
vida
es
bella
Life
is
beautiful,
Para
este
corazón
de
primavera
For
this
heart
of
spring
Yo
quiero
regalarte
las
estrellas,
I
want
to
give
you
the
stars,
Dibujarte
el
alma,
darte
mi
verdad
Paint
your
soul,
give
you
my
truth.
La
vida
es
bella
Life
is
beautiful,
Para
este
corazón
de
primavera
For
this
heart
of
spring
Que
nose
rinde
que
nose
detiene
That
does
not
give
up,
will
not
stop,
No
existen
barreras
no
mires
atras.
There
are
no
barriers,
do
not
look
back.
La
vida
es
bella...
BELLAA
Life
is
beautiful...
BEAUTIFUL
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Santisteban Marcos, Amalia Barbero Vaquero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.