Текст и перевод песни LYA - Melodía

Melodía

Siento como todo esta cambiando mi
Alrededor se hace algo extraño y no se lo que
Decir. Espero qe estes a mi vera para seguir.
Cantando por este camino donde me puso
El destino un regalo sin igual, I es qe vivo
Dentro de una nota que me hace vibrar

Intento en cada momento convertir el tiempo
En un nuevo amanecer, siguiendo la ruta
Del viento que roza mi piel, y que roza mi
Piel. Melodia que viene y qe va, melodia que sabe
Donde esta, melodia es un sueño, melodia es un
Juego, melodia para sonreir, melodia que canto
Para ti.
Los pilares del tiempo refuerzan mi fe y ya no
Necesito recomponer asi mi alma y la lleva
Sabe nueva para ti.

Intento en cada momento convertir el tiempo
En un nuevo amanecer, siguiendo la ruta
Del viento que roza mi piel, y que roza mi
Piel. Melodia que viene y qe va, melodia que sabe
Donde esta, melodia es un sueño, melodia es un
Juego, melodia para sonreir, melodia que canto
Para ti.
Melodia que viene y qe va, melodia que sabe
Donde esta, melodia es un sueño, melodia es un
Juego, melodia para sonreir, melodia que canto
Para ti.
Melodia que viene y qe va, melodia que sabe
Donde esta, melodia es un sueño, melodia es un
Juego, melodia para sonreir, melodia que canto
Para ti.

Mélodie

Je sens que tout est en train de changer autour de moi
C'est devenu bizarre et je ne sais pas quoi
Dire. J'espère que tu es à mes côtés pour continuer.
Chantant sur ce chemin où le destin m'a mis
Un cadeau unique, c'est que je vis
Au rythme d'une note qui me fait vibrer

J'essaie à chaque instant de transformer le temps
En un nouvel aube, suivant la route
Du vent qui effleure ma peau, et qui effleure ma
Peau. Mélodie qui vient et qui va, mélodie qui sait
Où elle est, mélodie est un rêve, mélodie est un
Jeu, mélodie pour sourire, mélodie que je chante
Pour toi.
Les piliers du temps renforcent ma foi et je n'ai plus
Besoin de reconstruire ainsi mon âme et la conduit
Savoir nouvelle pour toi.

J'essaie à chaque instant de transformer le temps
En un nouvel aube, suivant la route
Du vent qui effleure ma peau, et qui effleure ma
Peau. Mélodie qui vient et qui va, mélodie qui sait
Où elle est, mélodie est un rêve, mélodie est un
Jeu, mélodie pour sourire, mélodie que je chante
Pour toi.
Mélodie qui vient et qui va, mélodie qui sait
Où elle est, mélodie est un rêve, mélodie est un
Jeu, mélodie pour sourire, mélodie que je chante
Pour toi.
Mélodie qui vient et qui va, mélodie qui sait
Où elle est, mélodie est un rêve, mélodie est un
Jeu, mélodie pour sourire, mélodie que je chante
Pour toi.