Lyan - Cuando Fuma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyan - Cuando Fuma




Cuando Fuma
Quand Elle Fume
Nunca la olvidé
Je ne l'ai jamais oubliée
Nunca me olvidó (nuevecita)
Elle ne m'a jamais oublié (nouvelle)
Nunca me olvidó (soy yo Lyan)
Elle ne m'a jamais oublié (c'est moi Lyan)
Y la tuve presente
Et je l'ai toujours gardée en tête
Su familia piensa que soy delincuente
Sa famille pense que je suis un criminel
Sin ser lo que dice la gente
Sans être ce que les gens disent
Por eso busca pa′ que no le cuenten
C'est pourquoi elle cherche à ce qu'on ne lui raconte pas
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Y le entra la calentura, dice que soy su cura
Et la chaleur monte, elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
A ella le da con joder, me tiré a cometer
Elle a envie de s'amuser, je me suis lancé dans le crime
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Le entra la calentura y dice que soy su cura
La chaleur monte et elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Ahí le da con joder, me busca pa' meter
Elle a envie de s'amuser, elle me cherche pour me mettre
Mi shorty se llama Mish, todo una para bish
Mon shorty s'appelle Mish, une vraie princesse
Una muñeca es Lili y yo soy su mounstruito Stish
Une poupée, Lili, et je suis son petit monstre Stish
Pa′ sus padres soy el cuco, dicen que estoy maluco
Pour ses parents, je suis le boogieman, ils disent que je suis malade
Porque no les di la mano, pero quiere tuco
Parce que je ne leur ai pas serré la main, mais elle veut du tuc
Cuando se arrebata se transforma en gata
Quand elle se déchaîne, elle se transforme en chatte
Como mis lentes Gucci quiere que le abra las patas
Comme mes lunettes Gucci, elle veut que j'ouvre les pattes
En el otro, otro nivel, su piel suave, suavitel
Dans un autre, autre niveau, sa peau douce, douce
Me tira video' al cel pa' que yo la vaya a vel
Elle m'envoie des vidéos sur son téléphone pour que j'aille la voir
Nunca la olvidé (yo nunca la olvidé)
Je ne l'ai jamais oubliée (je ne l'ai jamais oubliée)
Nunca me olvidó (es que ella nunca me olvidó a mí)
Elle ne m'a jamais oublié (parce qu'elle ne m'a jamais oublié moi)
Nunca me olvidó (Jaja jaja)
Elle ne m'a jamais oublié (Haha haha)
Y la tuve presente
Et je l'ai toujours gardée en tête
Su familia piensa que soy delincuente
Sa famille pense que je suis un criminel
Piensa en lo que dice la gente
Elle pense à ce que les gens disent
Por eso busca pa′ que no le cuenten
C'est pourquoi elle cherche à ce qu'on ne lui raconte pas
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Y le entra la calentura, dice que soy su cura
Et la chaleur monte, elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
A ella le da con joder, me tiré a cometer
Elle a envie de s'amuser, je me suis lancé dans le crime
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Le entra la calentura y dice que soy su cura
La chaleur monte et elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Ahí le da con joder, me busca pa′ meter
Elle a envie de s'amuser, elle me cherche pour me mettre
Y fuma a lo rastafarra, se marcó la carra
Et elle fume à la rastafari, elle s'est fait la carra
Perro tiene ticket, ella no quiere comprar carra
Le chien a un ticket, elle ne veut pas acheter de carra
La beba es top model, como jode la model
La beba est un top model, comme elle s'amuse, la model
Porque sabe que voy pa' dentro, hoy voy sin code
Parce qu'elle sait que j'arrive, aujourd'hui j'y vais sans code
La baby es mi dosis y lo sabe si yo si
La baby est ma dose et elle le sait si je si
Y yo le rompo el cosi en cinco dos, si yo si
Et je lui casse le cosi en cinq deux, si je si
Y no hay quién la interprete, se bajo el tapete
Et personne ne peut l'interpréter, elle s'est mise sous le tapis
Y es una maquinaria hecha para el saca y mete
Et elle est une machine faite pour le saca et le mete
Secret Family
Secret Family
Dímelo Chama
Dis-le Chama
Que cuando ella fuma se pone más bella
Que quand elle fume, elle devient plus belle
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Y le entra la calentura, dice que soy su cura
Et la chaleur monte, elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
A ella le da con joder, me tiré a cometer
Elle a envie de s'amuser, je me suis lancé dans le crime
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Le entra la calentura y dice que soy su cura
La chaleur monte et elle dit que je suis son remède
Y cuando fuma se arrebata
Et quand elle fume, elle se déchaîne
Ahí le da con joder, me busca pa′ meter
Elle a envie de s'amuser, elle me cherche pour me mettre





Авторы: Carlos Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.