Lyan feat. Juanka - La Musa y la Herramienta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lyan feat. Juanka - La Musa y la Herramienta




La Musa y la Herramienta
Муза и Инструмент
No se parece a la tuya tiene mal caracter
Она не похожа на твою, у нее скверный характер,
Odia las patrullas lo poco que habla lo murmulla
Ненавидит копов, говорит мало и шепотом.
Por que vive con la perse por lo que le hizo yuyan
Потому что живет с паранойей из-за того, что сделал ей Юян,
Oye reggaeton y el doble paso que le huya huya
Слушает реггетон и дабл степ, пусть бежит, бежит.
Diferencia diferente como mi rapear, cuando se une con el pala palabrear
Отличается, как и мой рэп, когда он сливается с речью братана,
Si sale en el carro ponle ritmo de joldio de chalko
Если она в машине, включи ритм Холдио, Чалко.
Si la dejan escribe de cuando tos huelian talco
Если ей дадут волю, она напишет о временах, когда все нюхали тальк.
Ella es así vive diferente a ti, siempre la llevo conmigo si o si
Она такая, живет не так, как ты, я всегда беру ее с собой, да.
Mil ideas que fluyen solas por si le gusta el competir, no fallar y repetir
Тысячи идей текут сами собой, ей нравится соревноваться, не сдаваться и повторять.
Ella es así vive diferente a ti, siempre la llevo conmigo si o si
Она такая, живет не так, как ты, я всегда беру ее с собой, да.
Mil ideas que fluyen solas por si le gusta el competir, no fallar y repetir.(
Тысячи идей текут сами собой, ей нравится соревноваться, не сдаваться и повторять.
Juanka El Problematik)
Juanka El Problematik)
La musa me acompaña casi siempre es quiendescribe mis hazaña
Муза почти всегда со мной, она описывает мои подвиги,
Mi conciencia tantas letras enredas como telaraña
Мое сознание, столько слов запутано, как паутина.
No me engañan si no malianteo la calle me extraña
Меня не обманешь, если я не хулиганю, улица скучает по мне,
Vo' a escribir mi nombre como en hollywood e' una montaña
Я напишу свое имя, как в Голливуде, на горе.
Aveces me siento incompleto parao frente a un espejo de rodilla
Иногда я чувствую себя неполным, стоя перед зеркалом на коленях,
Busco claridad pero el sol para mi no brilla
Ищу ясность, но солнце для меня не светит.
A los 14 tuve un taurus de 6 pepas en la manzana
В 14 у меня был Таурус с 6 пулями в обойме,
Y me propuse ser la evolución de la música urbana
И я решил стать эволюцией городской музыки.
Año 2015 dos bolígrafos en un bulto e' zara
2015 год, две ручки в сумке Zara,
Uno pa escribir otro pa dar tiros en la cara
Одна для писанины, другая для выстрелов в лицо.
Un par de mujeres en la lista e' espera y si supiera
Пара женщин в списке ожидания, и если бы они знали,
Que mis rimas hicieron que el mundo me conociera
Что мои рифмы сделали меня известным всему миру.
Soy pariente de lo malo por que nunca he sidobueno
Я родственник плохого, потому что никогда не был хорошим,
Te derrito el flow sin usar un pote de acetileno
Я растоплю твой флоу, не используя ацетилен.
No me hables de gata a mi bendito, las mías son como J
Не говори мне о кошках, мой благословенный, мои как J.Lo,
Lo que le gustan los chamaquitos
Которым нравятся молодые парни.
Waraap(
Waraap(
Lyan)
Lyan)
Ella es así vive diferente a ti, siempre la llevo conmigo si o si
Она такая, живет не так, как ты, я всегда беру ее с собой, да.
Mil ideas que fluyen solas por si le gusta el competir, no fallar y repetir
Тысячи идей текут сами собой, ей нравится соревноваться, не сдаваться и повторять.
Ella es así vive diferente a ti, siempre la llevo conmigo si o si
Она такая, живет не так, как ты, я всегда беру ее с собой, да.
Mil ideas que fluyen solas por si le gusta el competir, no fallar y repetir
Тысячи идей текут сами собой, ей нравится соревноваться, не сдаваться и повторять.
Soy la tecnología rapeando más al día y hasta el sol y día nadie tiene mi palabreria
Я - технология, читаю рэп актуальнее всех, и даже солнце не сравнится с моим красноречием.
La musa dijo baja 2 la gata que no amarre la corta que le tose y que Lyan se las narre
Муза сказала: "Спусти двух кошек, пусть не затягивают, пусть кашляют, и Lyan расскажет им все".
Ando como ancola con la musa en la chola cholala herramienta e' tola tola y toa la compe se cae sola
Я как якорь с музой в голове, инструмент - огонь, и все конкуренты падают сами.
Cero vía cero pones subieron las acciones
Ноль понтов, ноль поз, акции выросли,
Desde que Young Lyon se junto en imperio e' las misiones
С тех пор как Young Lyon присоединился к империи миссий.
La musa me sigue la llave de perro no patina tina
Муза следует за мной, ключ от собаки не скользит,
El enchufe en 220 y derrite plasticina cina
Розетка на 220 и плавит пластилин.
Nací con ella con ella vo' a morir corremos toala pista pa redactar y escribir
Я родился с ней, с ней я умру, мы бежим по всей трассе, чтобы писать и сочинять.
Soy el swagyboy la nueva ime, she in stacko spanish y los dejo foto finish finifinishimel humildon con pinta de billin se junto el que le mete solo un shi
Я - swagyboy, новая волна, она в стеке испанского, и я оставляю их на финише, финиш, финиш, скромняга с виду, как Билли, соединился с тем, кто вставляет только шик.
Ella es así vive diferente a ti, siempre la llevo conmigo si o si
Она такая, живет не так, как ты, я всегда беру ее с собой, да.
Mil ideas que fluyen solas por si le gusta el competir, no fallar y repetir(
Тысячи идей текут сами собой, ей нравится соревноваться, не сдаваться и повторять.(
Juanka El Problematik)
Juanka El Problematik)
El destino trae sorpresa y Juanka en silencio acomoda las pieza
Судьба приносит сюрпризы, и Juanka молча расставляет фигуры,
Ahora mismo estoy entre los grandes sentao en la mesa
Сейчас я среди великих, сижу за столом.
Si hay vida hay esperanza si corres mi voz te alcanza
Если есть жизнь, есть надежда, если бежишь, мой голос тебя догонит,
Más valiente aquel soldado que de luchar se cansa
Смелее тот солдат, который устал сражаться.
Por ejemplo hubieron veces que quise retirarme
Например, были времена, когда я хотел уйти,
Hasta que la fama me dio un llamado y comenzó a premiarme
Пока слава не позвала меня и не начала награждать.
De momento componiendo encontré un tipo de refugio
Вдруг, сочиняя, я нашел своего рода убежище,
Que como una carpa me guardaba de todo diluvio
Которое, как палатка, укрывало меня от любого ливня.
Gotas en el parabrisa no te caiga en zona lisa
Капли на лобовом стекле, не попади в зону риска,
Mi palabreo son de 30 verso bajo e' la camisa
Мои слова - это 30 строк под рубашкой.
Avioncito ten cuidao dónde aterriza
Самолетик, будь осторожен, где приземляешься,
El que está guillao de joker le vo' a agrandar lasonrisa
Тому, кто кривляется под Джокера, я растяну улыбку.
El reloj no para el tiempo y hay muchos que están confuso
Часы не останавливаются, время идет, и многие запутались,
No to' el que se engancha un traje con snolkeres un buzotíteres de teclado pero de que nos perdemos
Не каждый, кто надевает костюм с трубкой, - большой босс, марионетки клавиатуры, но от кого мы прячемся?
Jim carrie ya aunque te pongas máscara te conocemos
Джим Керри, даже если наденешь маску, мы тебя узнаем,
Young Lyon el palabreo con el problema
Young Lyon красноречие с проблемой,
Lyan
Lyan
Juanka El Problematik
Juanka El Problematik
El eslabón más grueso de la joyeria
Самое толстое звено в ювелирном изделии,
Dicelo Juanka
Скажи им, Juanka
Lyan
Lyan
Las acción subieron(yo soy el novato de la década)
Акции выросли новичок десятилетия)
Esto es Young Lyon okey?
Это Young Lyon, окей?
Por que?
Почему?
Porque nosotros somos Superiority Superiori, super super Super Yei
Потому что мы Superiority Superiori, super super Super Yei
EQ el fuc equalizer
EQ fuc эквалайзер
Young hollywood, the big monsta
Young Hollywood, большой монстр
Letra, nosotros somos la innovación
Слово, мы - инновация
Los nuevos de los nuevos
Новые из новых
Yomo pauta!
Yomo pauta!
El imperio de las misiones
Империя миссий
Uy dile a esta gente
Эй, скажи этим людям
Que cuando ellos quieran y en donde quieran
Что когда они захотят и где захотят
Jajaj
Хахаха






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.