Lyanno - Lo Peor De Mí - From the series "Bravas" - перевод текста песни на немецкий

Lo Peor De Mí - From the series "Bravas" - Lyannoперевод на немецкий




Lo Peor De Mí - From the series "Bravas"
Das Schlimmste an mir - Aus der Serie "Bravas"
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh
Uh
lo que siente′ y lo siento, pero no (uh, uh, uh)
Ich weiß, was du fühlst, und es tut mir leid, aber nein (uh, uh, uh)
No confundas el encuentro con el amor (uh, oh, oh, oh)
Verwechsle das Treffen nicht mit Liebe (uh, oh, oh, oh)
No te miento
Ich lüge dich nicht an
Me divierto haciéndolo
Ich habe Spaß dabei
El problema e' que, aunque te advierto
Das Problem ist, dass, obwohl ich dich warne
Y que no ere′ y que soy yo (oh)
Und ich weiß, dass es nicht an dir liegt, sondern an mir (oh)
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no me puedo enamorar
Ich kann mich nicht verlieben
Conmigo no hay final feliz
Mit mir gibt es kein Happy End
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no me puedo enamorar (no)
Ich kann mich nicht verlieben (nein)
Conmigo no hay final feliz
Mit mir gibt es kein Happy End
Yo te advertí que no te acostumbrara' (oh)
Ich habe dich gewarnt, dich nicht daran zu gewöhnen (oh)
Que esa movida salía cara (yeah)
Dass diese Sache teuer werden würde (yeah)
Y aunque siempre te puse clara (ah, ah)
Und obwohl ich immer ehrlich zu dir war (ah, ah)
Ya se nota lo enamorada (yeah)
Man merkt schon, wie verliebt du bist (yeah)
Que no está' y no te va′
Dass du nicht da bist und nicht gehst
Vuelve aquel juego, regresa
Dieses Spiel kehrt zurück, du kommst zurück
Que no está′ y no te va'
Dass du nicht da bist und nicht gehst
Vuelve aquel juego, regresa′, yeah
Dieses Spiel kehrt zurück, du kommst zurück, yeah
No te miento
Ich lüge dich nicht an
Me divierto haciéndolo
Ich habe Spaß dabei
El problema e' que, aunque te advierto
Das Problem ist, dass, obwohl ich dich warne
Y que no ere′ y que soy yo (oh)
Und ich weiß, dass es nicht an dir liegt, sondern an mir (oh)
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no me puedo enamorar
Ich kann mich nicht verlieben
Conmigo no hay final feliz
Mit mir gibt es kein Happy End
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no me puedo enamorar (no)
Ich kann mich nicht verlieben (nein)
Conmigo no hay final feliz
Mit mir gibt es kein Happy End
¿Pa' qué perder tiempo enamorando?
Wozu Zeit mit Verlieben verschwenden?
Si bellaqueando la pasamo′ mejor
Wenn wir beim Rummachen mehr Spaß haben
Si no hay pa' sexo, no envíe' la ubicación (no)
Wenn es keinen Sex gibt, schick nicht den Standort (nein)
Que esta no e′ la canción (no)
Denn das ist nicht das Lied (nein)
El amor significa lo mismo que traición
Liebe bedeutet dasselbe wie Verrat
Si quiere′ una raid, yo te puedo dar pon
Wenn du eine Mitfahrgelegenheit willst, kann ich dich mitnehmen
Ñengo dijo "amor de mentira", mami, eso e' amor de condón
Ñengo sagte "Scheinliebe", Baby, das ist Kondomliebe
Y vo′ a pegar y la pegue a la pared
Und ich werd's schaffen und hab sie an die Wand gedrückt
Dijo que sí, de aquí me la llevaré
Sie sagte ja, von hier nehme ich sie mit
Despué' de esta noche no vo′ a buscarte
Nach dieser Nacht werde ich dich nicht suchen
Quiero hacerte el amor, pero no enamorarte
Ich will mit dir schlafen, aber mich nicht in dich verlieben
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no me puedo enamorar
Ich kann mich nicht verlieben
Conmigo no hay final feliz
Mit mir gibt es kein Happy End
Y te tocó lo peor de
Und du hast das Schlimmste von mir abbekommen
Mala mía, pero soy así
Meine Schuld, aber so bin ich
Yo no puedo enamorar (no)
Ich kann mich nicht verlieben (nein)
Conmigo no hay final feli'
Mit mir gibt es kein Happy End
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ly, Ly
Ly, Ly
Lyanno, mami
Lyanno, Baby
Dímelo, Jumbo
Sag's mir, Jumbo
"El que produce solo", eh
"Der, der alleine produziert", eh
Mamacita, ¿qué fue? ah
Süße, was geht? ah
Mamacita, ¿qué fue? yeh
Süße, was geht? yeh
Mamacita, ¿qué fue? ah
Süße, was geht? ah
Dulcecito pa′ las babies
Etwas Süßes für die Babys
Mami
Baby
Yo te quiero y to' pero no te puede' enamorar
Ich mag dich und alles, aber du kannst dich nicht verlieben
Yeah
Yeah
Okey
Okay
¿Qué fue?
Was geht?





Авторы: Edgar Andino, Victor Viera Moore, Edgardo Rafael Cuevas, Jessy Davis Terrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.