Текст и перевод песни Lyanno feat. Darell - Zapato y Cartera

Zapato y Cartera

Así, The Real Rondón (Ah-eh-eh)
Here we go (Ah-eh-eh)
Here we go again

Hace mucho que yo no la veo
Y aunque yo, a veces, le texteo
Sólo me busca pa' el peliculeo (Pa' que sepa')
Porque le gusta ese fronteo

Desde chamaquita ella es así
En realidad, es que a mí me gusta así (Ah)
El día que la conocí (Listen to me, listen to me)

Me dijo que quiere zapato y cartera (Ah)
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera (Uh, uh)
Se gana la vida en una noche pasajera (Pa' que sepa')

Sólo quiere zapato y cartera
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera
Se gana la vida en una noche pasajera

Por eso, cuando quiere, llama (Ah, ah)
Amanece en mi cama
Porque le doy to' lo que se merece (Pa' que sepa')
Aunque yo la he pichea'o un par de veces

Ella me llama cuando tiene gana'
Pa' hacerlo hasta mañana (Mañana)
Siempre le doy lo que se merece (Eh)
Y aunque la he pichea'o un par de veces

(Ly', Ly', Ly', Ly')

No le importa si es de diseñador o Fashion Nova
No es la ropa, es ella lo que está de moda
Sabe, pero, a veces, se hace la boba
Nunca se amarra, ella no es una soga

Tiene su propia plata
Con el booty, cinturita flaca (Uh, uh, uh, uh)
Pídele botella, que esa no bebe en lata
Saca la paca, quiere bajar el queso, pero no está pa' ratas, yeh

Del novio se dejó
Llamó su amiguita y la felicitó
Porque ya no llora por un pendejo
Se puso pa' ella, y por eso

Me dijo que quiere zapato y cartera
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera (Uh, uh)
Se gana la vida en una noche pasajera (Pa' que sepa')

Sólo quiere zapato y cartera
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera
Se gana la vida en una noche pasajera

(The Real Rondón) (Ah, ah, ah)

Demasia'o de linda, no tiene sentimiento'
La perfecta dama, prendi'a en fuego por dentro
Ella vive el monento sin arrepentimiento' (Oh, oh)
Siempre se va, pero aparece con el pensamiento

Eh-oh, hace tiempo que no la veo (Hace)
No te vo' a negar que la deseo (Pa' que sepa)
Siempre que pienso en ella me rocheo
Fumando, escuchando Aventura, con Romeo

Siempre lista, se ve como modelo de revista (Ah)
Sólo usa ropa de fashionista
Ante ese culo no hay quién se resista
Es amor a primera vista
(Listen to me, listen to me)

Me dijo que quiere zapato y cartera
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera (Uh, uh)
Se gana la vida en una noche pasajera (Pa' que sepa')

Sólo quiere zapato y cartera
Que no le hable de amor, que eso no era
Eso no se lo come cualquiera
Se gana la vida en una noche pasajera (Ah, ah, ah, ah)

Mamacita, qué fue
Lyanno y Darell
Ly', Ly', hey, woh-weh, yeh-eh
Súbelo, Neo, yeh, yeh
Freddy, Phantom
El Genius
Episodios, qué fue

Туфли и сумка

Так, The Real Rondón (А-э-э)
Поехали (А-э-э)
И снова поехали

Давно я её не видел
И хотя я, иногда, ей пишу
Она ищет меня только для показухи (Чтобы ты знала)
Потому что ей нравится выпендриваться

С самого детства она такая
На самом деле, мне она такая и нравится (А)
В тот день, когда я её встретил (Послушай меня, послушай меня)

Она сказала, что хочет туфли и сумку (А)
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех (У, у)
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь (Чтобы ты знала)

Хочет только туфли и сумку
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь

Поэтому, когда хочет, звонит (А, а)
Встречает рассвет в моей постели
Потому что я даю ей всё, что она заслуживает (Чтобы ты знала)
Хотя пару раз я её динамил

Она звонит мне, когда хочет
Чтобы заниматься этим до утра (До утра)
Я всегда даю ей то, что она заслуживает (Э)
И хотя пару раз я её динамил

(Ly', Ly', Ly', Ly')

Ей всё равно, дизайнерская одежда это или Fashion Nova
Дело не в одежде, модная она сама
Она знает, но иногда прикидывается дурочкой
Никогда не привязывается, она не верёвка

У неё свои деньги
С красивой попкой и тонкой талией (У, у, у, у)
Закажи ей бутылку, она не пьёт из банки
Достаёт пачку, хочет спустить бабки, но не на крыс, да

С парнем рассталась
Позвонила подружке, та её поздравила
Потому что она больше не плачет по придурку
Взялась за ум, и поэтому

Она сказала, что хочет туфли и сумку
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех (У, у)
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь (Чтобы ты знала)

Хочет только туфли и сумку
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь

(The Real Rondón) (А, а, а)

Слишком красивая, без чувств
Идеальная леди, горит огнём внутри
Живёт моментом, без сожалений (О, о)
Всегда уходит, но возвращается в мыслях

Э-о, давно я её не видел (Давно)
Не буду отрицать, что я её хочу (Чтобы ты знала)
Всегда, когда думаю о ней, смущаюсь
Куря, слушая Aventura, с Romeo

Всегда готова, выглядит как модель из журнала (А)
Носит только модную одежду
Перед этой попкой никто не устоит
Это любовь с первого взгляда
(Послушай меня, послушай меня)

Она сказала, что хочет туфли и сумку
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех (У, у)
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь (Чтобы ты знала)

Хочет только туфли и сумку
Чтобы я не говорил ей о любви, что это не то
Это не для всех
Она зарабатывает на жизнь за одну ночь (А, а, а, а)

Красотка, как дела?
Lyanno и Darell
Ly', Ly', эй, во-уэ, йе-э
Сделай погромче, Neo, йе, йе
Freddy, Phantom
El Genius
Episodios, как дела?