Текст и перевод песни Lyanno - No Tiene Novio

No Tiene Novio

Ly-Ly-Ly-Ly
Yeah, yeah, jajaja

Ella no tiene novio
No está pa' nadie
'Tá pa' ella y pide calle
La sensación del bloque ella e' otra cosa
Por esa pelea ni se ganó un par de envidiosa'

Está bien dura con su piquete
De ella se enchulan pero ninguno le mete
Con su' amiguita' al garete
A nadie le debe na' (yeah)

Ella siempre dice que no
Que no le importa na'
No le hable' de relación
Que quiere vacilar
Hasta que salga el sol
Lo que hizo quiere olvidar
No trates de convencerla, porque ella (ah)

Siempre dice que no (dice que no)
Que no le importa na' (que no le importa na')
No le hable' de relación
Que quiere vacilar (vacilar na' má', baby)
Hasta que salga el sol (hasta que salga el sol)
Lo que hizo quiere olvidar (ah)
No trates de convencerla (oye, no trate')
Porque ella (wuuf, No-No-Noriel)

Ella no tiene novio, quiere vacilar na' má' (na' má')
No tiene a nadie que le esté diciendo na' (yeah)
Dice que primero muerta que sencilla (uoh)
La labia monga la quilla porque de ninguno se deja (uoh)

Y no te voy a mentir (ajá)
Como mismo llega, así mismito se va a ir (yeah)
La chamaquita está dura, sin ir al gym (yeah)
Cuando se juntan con las amiga' son
Como el Cartel de Medellín (ah, ah, ah)

Es má', te vo' a dar un consejo (apunta)
No esté' atrá' de ella pa' que no haga' el papel de pendejo (jajaja)
Que de una relación no va a estar presa (no)
Ella siempre ha sido cazadora
Ella nunca ha sido la presa

Ella siempre dice que no
Que no le importa na'
No le hable' de relación
Que quiere vacilar
Hasta que salga el sol
Lo que hizo quiere olvidar
No trates de convencerla, porque ella

No te necesita, no es de esa' loquita'
Ella paga el VIP, la champaña rosita
Yeh, buen sexo pa' vacilar ahorita
Naturola, en Colombia no le hace falta una cita

Porque ella compra su' cartera' Louis Vuitton
Los taco' Louboutin
Tener una mansión
Un yate pa' San Martín
Sin chapearsela a un don
Tiene una cama king, no hace falta ningún cabrón, eh

Bailando una diosa
No te enamore' de ella, e' peligrosa
Sola modela porque es otra cosa
Y tus ojo' veo
Y lo menea, pa' que la vea
Bailando una diosa
No te enamore' de ella, e' peligrosa
Sola modela porque es otra cosa
Y tus ojo' veo
Y lo menea, pa' que la vea

Ella siempre dice que no (que no)
Que no le importa na'
No le hable' de relación (no hable' de relación)
Que quiere vacilar
Hasta que salga el sol
Lo que hizo quiere olvidar (olvidar)
No trates de convencerla, porque ella (ah)

Dile Lyanno
Ly-Ly, mami
Lyanno, mami
No-No-Noriel (shhh)
El Cambio, baby, je
Con los que nunca fallan
SúbeloNeo
Freddy y Phantom, ¡wuh!
Por la orillita (Emil)
No traten de imitar que ustede' no le
Hacen a esto como nosotro', ¿okey? Yeh
El Cambio, mami, yeh, ah, yeh
El Cambio, mami, yeh, jejeje

У неё нет парня

Ли-Ли-Ли-Ли
Да, да, хахаха

У неё нет парня
Она ни с кем не встречается
Она сама по себе и хочет гулять
Звезда района, она не такая, как все
Из-за неё парочка завистниц даже подрались

Она очень крутая со своей изюминкой
Ею восхищаются, но никто не может её заполучить
С подружками в отрыв
Никому ничего не должна (да)

Она всегда говорит "нет"
Что ей всё равно
Не говори ей об отношениях
Она хочет веселиться
Пока не взойдёт солнце
Она хочет забыть то, что было
Не пытайся её убедить, потому что она (ах)

Всегда говорит "нет" (говорит "нет")
Что ей всё равно (что ей всё равно)
Не говори ей об отношениях
Она хочет веселиться (просто веселиться, детка)
Пока не взойдёт солнце (пока не взойдёт солнце)
Она хочет забыть то, что было (ах)
Не пытайся её убедить (эй, не пытайся)
Потому что она (вуф, Но-Но-Нориэль)

У неё нет парня, она хочет просто веселиться (просто)
Нет никого, кто бы ей что-то указывал (да)
Говорит, что лучше умрёт, чем будет простой (уох)
Пустые слова её бесят, потому что никому не подчиняется (уох)

И я не буду тебе врать (ага)
Как приходит, так же и уйдёт (да)
Девчонка крутая, даже без спортзала (да)
Когда собираются с подружками, они
Как Медельинский картель (ах, ах, ах)

Более того, дам тебе совет (записывай)
Не бегай за ней, чтобы не выглядеть дураком (хахаха)
Она не будет в плену отношений (нет)
Она всегда была охотницей
Она никогда не была добычей

Она всегда говорит "нет"
Что ей всё равно
Не говори ей об отношениях
Она хочет веселиться
Пока не взойдёт солнце
Она хочет забыть то, что было
Не пытайся её убедить, потому что она

В тебе не нуждается, она не из таких сумасшедших
Она платит за VIP, розовое шампанское
Да, хороший секс для веселья сейчас
Натуральная, в Колумбии ей не нужно свидание

Потому что она покупает себе сумки Louis Vuitton
Туфли Louboutin
Иметь особняк
Яхту до Сан-Мартина
Не целуясь с каким-то дядей
У неё есть кровать king-size, ей не нужен никакой козёл, эй

Танцует, как богиня
Не влюбляйся в неё, она опасна
Одна позирует, потому что она не такая, как все
И твои глаза вижу
И она двигает этим, чтобы ты смотрел
Танцует, как богиня
Не влюбляйся в неё, она опасна
Одна позирует, потому что она не такая, как все
И твои глаза вижу
И она двигает этим, чтобы ты смотрел

Она всегда говорит "нет" (нет)
Что ей всё равно
Не говори ей об отношениях (не говори об отношениях)
Она хочет веселиться
Пока не взойдёт солнце
Она хочет забыть то, что было (забыть)
Не пытайся её убедить, потому что она (ах)

Скажи Lyanno
Ли-Ли, малышка
Lyanno, малышка
Но-Но-Нориэль (тсс)
El Cambio, детка, хе
С теми, кто никогда не подводит
SúbeloNeo
Freddy и Phantom, вух!
По краю (Emil)
Не пытайтесь имитировать, вы не
Делаете это так, как мы, окей? Да
El Cambio, малышка, да, ах, да
El Cambio, малышка, да, хехехе