Trigger - Lyar , Laura Luppino перевод на французский

Trigger

I remember the day, the night you blew me away
My head is empty, but you filled up with dreams
Our dreams are dancing in a bruising river
Down this way our feelings swelling on around
Our dreams are dancing
Our dreams are dancing
Down this way our feelings swelling on around
Trigger of my love gone
Gone, yeah
Trigger of my love gone
Gone, yeah
Trigger of my love gone
Oh oh ooh
I remember the day, the night you blew me away
My head is empty, but you filled up with dreams
Our dreams are dancing in a bruising river
Down this way our feelings swelling on around
Our dreams are dancing
Our dreams are dancing
Down this way our feelings swelling on around
Pull the trigger of my love gone
Boy, pull the trigger of my love gone
Pull the trigger of my love gone
Boy, pull the trigger of my love
Oh
Pull the trigger of my love gone
Trigger of my love gone
Gone, yeah
Trigger of my love gone
Gone, yeah
Trigger of my love gone
Oh oh ooh

Déclencheur

Je me souviens du jour, de la nuit où tu m'as époustouflé
Ma tête est vide, mais tu l'as remplie de rêves
Nos rêves dansent dans une rivière violente
De cette façon, nos sentiments gonflent autour
Nos rêves dansent
Nos rêves dansent
De cette façon, nos sentiments gonflent autour
Déclencheur de mon amour parti
Parti, oui
Déclencheur de mon amour parti
Parti, oui
Déclencheur de mon amour parti
Oh oh ooh
Je me souviens du jour, de la nuit où tu m'as époustouflé
Ma tête est vide, mais tu l'as remplie de rêves
Nos rêves dansent dans une rivière violente
De cette façon, nos sentiments gonflent autour
Nos rêves dansent
Nos rêves dansent
De cette façon, nos sentiments gonflent autour
Tire le déclencheur de mon amour parti
Chéri, tire le déclencheur de mon amour parti
Tire le déclencheur de mon amour parti
Chéri, tire le déclencheur de mon amour
Oh
Tire le déclencheur de mon amour parti
Déclencheur de mon amour parti
Parti, oui
Déclencheur de mon amour parti
Parti, oui
Déclencheur de mon amour parti
Oh oh ooh