Текст и перевод песни Lydia - คงเป็นวันที่ฉันรักเธอ - From "เสน่หาสัญญาแค้น"

วันที่ไม่เข้าใจ
ต่างก็คิดไปว่าฉันและเธอช่างต่างกัน
แต่แล้วเมื่อไปใกล้กัน
จู่ๆในใจนันก็เริ่มผูกพันไม่รู้ตัว

อุ่นไปทั้งหัวใจ กว่าใครที่พบมา
ชีวิตช่างมีคุณค่าและมีความหมาย

คงเป็นวันที่ฉันรักเธอ
คงเป็นวันที่ฉันมั่นใจ
คงเป็นวันที่ฉันรู้ว่าเธอคือคนสำคัญแค่ไหน
คงจะดีถ้าได้รักกัน
คงจะดีถ้าเรานั้นเคียงข้างกันไป
ฉันรักเธออยู่
วันนี้ฉันรู้คำตอบของหัวใจ

เคยเฝ้าแต่คิดไป
บอกกับหัวใจคงไม่ใช่เธอที่ตามหา
แต่แล้วกลับมาพบว่า
ไม่มีคนไหนจะตรงกับใจได้เท่าเธอ

ต่อจากวันนี้ไป
อีกนานสักเท่าไร
ชีวิตแค่มีเธออยู่ฉันก็สุขใจ

คงเป็นวันที่ฉันรักเธอ
คงเป็นวันที่ฉันมั่นใจ
คงเป็นวันที่ฉันรู้ว่าเธอคือคนสำคัญแค่ไหน
คงจะดีถ้าได้รักกัน
คงจะดีถ้าเรานั้นเคียงข้างกันไป
ฉันรักเธออยู่
วันนี้ฉันรู้คำตอบของหัวใจ

คงเป็นวันที่ฉันรักเธอ
คงเป็นวันที่ฉันมั่นใจ
คงเป็นวันที่ฉันรู้ว่าเธอคือคนสำคัญแค่ไหน
คงจะดีถ้าได้รักกัน
คงจะดีถ้าเรานั้นเคียงข้างกันไป
ฉันรักเธออยู่
วันนี้ฉันรู้คำตอบของหัวใจ

ฉันรักเธออยู่ วันนี้ฉันรู้คำตอบของหัวใจ

Я не понимаю.
Он думал, что мы с ней разные.
Но потом, когда идти рядом.
Внезапно в сознании это начало связываться бессознательно.

Согрей оба сердца, чем кто-либо.
Жизнь ценна и значима.

Но я люблю тебя.
Исправлен тот день, когда я ...
Но я знаю, что она важна.
Было бы здорово иметь любовь.
Было бы здорово, если бы мы были рядом.
Я люблю ее.
Сегодня я знаю ответ сердца.

я всегда хотел туда поехать.
Сказанное с сердцем, разве она не искала,
но потом вернулась, чтобы найти это
Ни один из них не сравнится с твоим разумом.

С сегодняшнего дня и до сегодняшнего дня
Еще долгое время.
Жизнь только с ней я счастлив

Но я люблю тебя.
Исправлен тот день, когда я ...
Но я знаю, что она важна.
Было бы здорово иметь любовь.
Было бы здорово, если бы мы были рядом.
Я люблю ее.
Сегодня я знаю ответ сердца.

Но я люблю тебя.
Исправлен тот день, когда я ...
Но я знаю, что она важна.
Было бы здорово иметь любовь.
Было бы здорово, если бы мы были рядом.
Я люблю ее.
Сегодня я знаю ответ сердца.

Я люблю тебя сегодня, я знаю ответ сердца.