Текст и перевод песни Lydia Jazmine - Hit & Run

Hit & Run

If I need you now I can let you go
Bwemba nkwagala kati I won't let you go
A-A-a-a-andre ndre on the beat

Where I come from
Okyusa my programme
Sijja zanya drama
Nze nkiraba twesaana
Everyday ofuuse my body controller
Be my soldier
Yadde wayita mu bingi nolwala omutima
Nkusuubiza sijja kulwaza

Simanyi kwebuzabuza
Kimanye nkwagala
Simanyi kwekunyakunya
Manyi okwagala

If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side
If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side

You mi number one thing I think of
Yeah.
You me number one thing I sing about
Ye nsonga lwaki I'm pleading
Pleading for your love every day
Boy I'm pleading, eh
Nkusaba love yo

Simanyi kwebuzabuza
Kimanye nkwagala
Simanyi kwekunyakunya
Manyi okwagala

If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side
If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side

If I need you now I can let you go
Bwemba nkwagala kati I won't let you go
If I need you now I can let you go
Bwemba nkwagala kati I won't let you go
Where I come from
Okyusa my programme
Sijja zanya drama
Nze nkiraba twesaana
Everyday ofuuse my body controller
Be my soldier
Yadde wayita mu bingi nolwala omutima
Nkusuubiza sijja kulwaza

Simanyi kwebuzabuza (hey)
Kimanye nkwagala
Simanyi kwekunyakunya

If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side
If you no go hit and run
Nja kubaawo every time
If you no go break my heart
I'll be by your side

Hit & Run

Si j'ai besoin de toi maintenant, je peux te laisser partir
Bwemba nkwagala kati je ne te laisserai pas partir
A-A-a-andre ndre sur le rythme

D'où je viens
Je change mon programme
Je ne vais pas jouer au drame
Je te vois, nous allons nous entendre
Chaque jour tu deviens le contrôleur de mon corps
Sois mon soldat
Même si tu passes par beaucoup de choses et que ton cœur souffre
Je te promets que je ne vais pas te laisser tomber

Je ne sais pas comment te demander
Sache que je t'aime
Je ne sais pas comment te supplier
Sache que j'aime

Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés
Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés

Tu es la première chose à laquelle je pense
Ouais.
Tu es la première chose dont je chante
C'est la raison pour laquelle je supplie
Je supplie pour ton amour chaque jour
Chéri, je te supplie, eh
Je te demande ton amour

Je ne sais pas comment te demander
Sache que je t'aime
Je ne sais pas comment te supplier
Sache que j'aime

Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés
Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés

Si j'ai besoin de toi maintenant, je peux te laisser partir
Bwemba nkwagala kati je ne te laisserai pas partir
Si j'ai besoin de toi maintenant, je peux te laisser partir
Bwemba nkwagala kati je ne te laisserai pas partir
D'où je viens
Je change mon programme
Je ne vais pas jouer au drame
Je te vois, nous allons nous entendre
Chaque jour tu deviens le contrôleur de mon corps
Sois mon soldat
Même si tu passes par beaucoup de choses et que ton cœur souffre
Je te promets que je ne vais pas te laisser tomber

Je ne sais pas comment te demander (hey)
Sache que je t'aime
Je ne sais pas comment te supplier

Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés
Si tu ne vas pas me faire un "hit and run"
Je serai là à chaque fois
Si tu ne vas pas me briser le cœur
Je serai à tes côtés