Lydia Lee Love - Don't Take Your Love Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lydia Lee Love - Don't Take Your Love Away




Don't Take Your Love Away
Ne prends pas ton amour
Now every time I see you
Maintenant, chaque fois que je te vois
You touch the love so deep inside
Tu touches l'amour si profond à l'intérieur
That's all I want to tell you
C'est tout ce que je veux te dire
Now that I found you
Maintenant que je t'ai trouvé
Don't take your love from me
Ne prends pas ton amour de moi
There's something new and you won't feel dark inside
Il y a quelque chose de nouveau et tu ne te sentiras pas sombre à l'intérieur
I must believe all the feeling
Je dois croire tous les sentiments
That I just can't hide
Que je ne peux tout simplement pas cacher
It's just the way you hold and touch my soul
C'est juste la façon dont tu tiens et touches mon âme
And when we kiss I just go out of control
Et quand on s'embrasse, je perds le contrôle
Now every time I see you
Maintenant, chaque fois que je te vois
You touch the love so deep inside
Tu touches l'amour si profond à l'intérieur
That's all I want to tell you
C'est tout ce que je veux te dire
Now that I found you
Maintenant que je t'ai trouvé
Don't take your love away
Ne prends pas ton amour
Don't take your love from me (2x)
Ne prends pas ton amour de moi (2x)
I was lost, baby now I'm found
J'étais perdue, bébé, maintenant je suis retrouvée
I met you and you turned my life around
Je t'ai rencontré et tu as changé ma vie
You showed me all the things that love can do
Tu m'as montré toutes les choses que l'amour peut faire
My life's complete since the day I met you
Ma vie est complète depuis le jour je t'ai rencontré
Now every time I see you
Maintenant, chaque fois que je te vois
You touch the love so deep inside
Tu touches l'amour si profond à l'intérieur
That's all I want to tell you
C'est tout ce que je veux te dire
Now that I found you
Maintenant que je t'ai trouvé
Don't take your love away
Ne prends pas ton amour
So, don't take your love from me
Alors, ne prends pas ton amour de moi
Can't you see I need your love
Tu ne vois pas que j'ai besoin de ton amour
I found your love
J'ai trouvé ton amour
Believe me now
Crois-moi maintenant
I know this love is true
Je sais que cet amour est vrai
I was sure the moment that I looked at you
J'en étais sûre au moment je t'ai regardé
I want you by my side
Je te veux à mes côtés
Please say you'll stay
S'il te plaît, dis que tu resteras
Share the love we found in a special way
Partage l'amour que nous avons trouvé d'une manière spéciale
Now every time I see you
Maintenant, chaque fois que je te vois
You touch the love so deep inside
Tu touches l'amour si profond à l'intérieur
That's all I want to tell you
C'est tout ce que je veux te dire
Now that I found you
Maintenant que je t'ai trouvé
Don't take your love away
Ne prends pas ton amour
You know I need you
Tu sais que j'ai besoin de toi
I've got to have you
Je dois t'avoir
Don't take your love away from me (3x)
Ne prends pas ton amour de moi (3x)





Авторы: Clivilles Robert Manuel, Writer Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.