Текст и перевод песни Lydia Luce - Occasionally
I
haven't
wished
it
to
be
true
for
quite
some
time
Я
уже
довольно
давно
не
хотел,
чтобы
это
было
правдой.
I
often
sleep
without
waking
in
the
night
Я
часто
сплю,
не
просыпаясь
по
ночам.
But
occasionally,
you
cross
my
mind
Но
иногда
ты
приходишь
мне
на
ум.
Sing
hallelujah
in
the
morning
when
I
rise
Пой
Аллилуйя
утром,
когда
я
встаю,
And
keep
it
with
me
every
moment
passing
by
и
храни
ее
при
себе
каждый
миг,
проходящий
мимо.
Then
occasionally,
you
cross
my
mind
А
потом
время
от
времени
ты
приходишь
мне
в
голову.
Like
a
snake,
you
wait
Как
змея,
ты
ждешь.
In
tall
grass
and
vine,
you
hide
away
your
face
В
высокой
траве
и
виноградной
лозе
ты
прячешь
свое
лицо.
Out
of
reach,
your
vision
comes
to
me
Вне
досягаемости,
твое
видение
приходит
ко
мне.
And
suddenly,
you'll
cross
my
mind
И
вдруг
ты
приходишь
мне
в
голову.
So
go
away,
back
to
where
you
came
from
Так
что
уходи,
возвращайся
туда,
откуда
пришел.
Tell
me,
why
today?
Скажи
мне,
почему
именно
сегодня?
I
can't
erase
where
it
all
begins
Я
не
могу
стереть
то,
с
чего
все
началось.
That
moment
when
you
cross
my
mind
В
тот
момент,
когда
ты
приходишь
мне
на
ум.
So
I'll
be
free
of
you
for
more
than
a
little
while
Так
что
я
буду
свободен
от
тебя
еще
какое-то
время.
Draw
back
the
curtains
and
I'll
welcome
in
the
light
Задерни
занавески,
и
я
приму
свет.
I'll
carry
on
day
after
day
Я
буду
продолжать
день
за
днем.
Go
on
believing
I
am
doing
fine
Продолжай
верить,
что
у
меня
все
хорошо.
Then
suddenly,
you'll
cross
my
mind
И
вдруг
ты
приходишь
мне
в
голову.
Occasionally,
you
cross
my
mind
Иногда
ты
приходишь
мне
в
голову.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordan Andrew Lehning, Lydia Luce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.