Текст и перевод песни Lydia Lunch - I Wish...I Wish

I Wish...I Wish

With knees that crush the deafened stones
With silent incantations I pray.
Defile this slopside beside all the rest.
Tie me to a tree I bet you don't
I wish I would, I wish I wish I wish I wish you would.
I couldn't turn tomb after tomb in this graveyard of broken hearts,
But bury the grudgers the backyard lies in wait, I did a couple of really awful things.
I did I did I did I did I did come undone.

J'aimerais... J'aimerais

Avec des genoux qui écrasent les pierres assourdies
Avec des incantations silencieuses, je prie.
Souille ce côté boueux à côté de tous les autres.
Attache-moi à un arbre, je parie que tu ne le feras pas
J'aimerais, j'aimerais, j'aimerais, j'aimerais que tu le fasses.
Je ne pouvais pas tourner tombe après tombe dans ce cimetière de cœurs brisés,
Mais enterre les rancuniers, la cour arrière attend, j'ai fait quelques choses vraiment horribles.
Je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait, je me suis défait.