Текст и перевод песни Lydia Lunch - Mechanical Flattery
Fingers
move
fingers
Пальцы
двигают
пальцами
My
wrists
made
of
satin
Мои
запястья
сделаны
из
атласа
Don't
be
afraid
of
what's
gonna
happen
Не
бойся
того,
что
должно
произойти
Elbows
to
ankles
my
fists
out
of
place
От
локтей
до
лодыжек
мои
кулаки
не
на
месте
I
turn
around
backwards
and
off
slides
my
face
Я
поворачиваюсь
задом
наперед,
и
с
моего
лица
соскальзывает
Bones
plattered
shattered
Кости
разлетелись
вдребезги
Dissolving
my
skin
Растворяя
мою
кожу
My
torso
melts
it
flows
out
my
shins
Мой
торс
плавится,
он
вытекает
из
моих
голеней
Open
so
open
a
circular
mark
Открыть
так
открыть
круглую
метку
The
cut
on
my
forehead
it
glows
in
the
dark
Порез
на
моем
лбу
светится
в
темноте
Ran
away
dark
dank
stank
moss
creeps
Убежал
темный
промозглый
вонючий
мох
ползет
Cross
the
river
I
run
from
the
dark
stark
fear
Пересекая
реку,
я
убегаю
от
темного
абсолютного
страха.
For
I'd
run,
I
run
from
the
night
Потому
что
я
бы
убежал,
я
убегаю
от
ночи
I
say
so
sad
so
dead
and
mad
Я
говорю,
что
так
грустно,
так
мертво
и
безумно
An
angry
diehard
tears
from
m?
Сердитый
несгибаемый
слеза
с
м?
My
veins
in
pain
Мои
вены
болят
They
torch
my
mouth
the
saint
Они
поджигают
мой
рот
святым
Ran
away
dark
dank
stank
moss
it
creeps
Убежал
темный
промозглый
вонючий
мох
он
ползет
Cross
the
river
I
run
from
the
dark
stark
fear
Пересекая
реку,
я
убегаю
от
темного
абсолютного
страха.
I'd
run
from
the
night
Я
бы
убежал
от
ночи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lydia Lunch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.