Stares to Nowhere - Lydia Lunch перевод на немецкий

Stares to Nowhere

The plastic crumbles and the walls fall in
The sidewalk's melting, I begin to spin
You know where I'm going and you know where I've been
My mind's exploding like it's never been

The sidewalk's melting, I begin to spin
I can't look down, I might fall in
I'm looking up but I'm feeling down
I'm standing still but still falling down

The plastic crumbles and the walls fall in
The sidewalk's melting I begin to spin
I'm looking up but I'm feeling down
I'm standing still but still falling down

On the stares that lead to nowhere
I'm staring into nowhere
On the stares that lead to nowhere
I'm staring into nowhere

Starren ins Nichts

Das Plastik zerbröckelt und die Wände stürzen ein
Der Gehsteig schmilzt, ich beginne mich zu drehen
Du weißt, wohin ich gehe, und du weißt, wo ich war
Mein Verstand explodiert wie nie zuvor

Der Gehsteig schmilzt, ich beginne mich zu drehen
Ich kann nicht nach unten sehen, ich könnte hineinfallen
Ich schaue nach oben, aber ich fühle mich niedergeschlagen
Ich stehe still, aber falle trotzdem hinunter

Das Plastik zerbröckelt und die Wände stürzen ein
Der Gehsteig schmilzt, ich beginne mich zu drehen
Ich schaue nach oben, aber ich fühle mich niedergeschlagen
Ich stehe still, aber falle trotzdem hinunter

Auf den Blicken, die ins Nichts führen
Ich starre ins Nichts
Auf den Blicken, die ins Nichts führen
Ich starre ins Nichts