Lydia Lunch - What Did You Do? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lydia Lunch - What Did You Do?




Could get very lost a cove no bigger than a bread box
Можно было бы очень сильно заблудиться в бухточке размером не больше хлебницы
And no place to rest my headstone, beat a river
И негде упокоить мой надгробный камень, бьющий по реке
Beat it through the rock and hope to God that it rains
Пробей его сквозь скалу и молись Богу, чтобы пошел дождь
They say that Sunday's very ugly
Они говорят, что воскресенье очень уродливое
And lock the door to the cage and throw away the keyhole
И запри дверь в клетку, и выбрось замочную скважину
When there is nothing left to give away, then we begin to steal
Когда не остается ничего, что можно было бы отдать, тогда мы начинаем воровать
What did you do to deserve all of this
Что ты сделал, чтобы заслужить все это
Brains go away and rust like tin
Мозги исчезают и ржавеют, как олово
My mouth hurts go ahead burn holes in yourself and die forgotten
У меня болит рот, давай, прожги в себе дыры и умри забытым.
There are some things that we wait
Есть некоторые вещи, которых мы ждем
Lifetimes for that sneak through peep-holes
Целые жизни за то, что прокрадываешься через глазки
What did you do to deserve all of this
Что ты сделал, чтобы заслужить все это
We had the wrong season. The circus in her head left weeks ago
У нас был неподходящий сезон. Цирк в ее голове закончился несколько недель назад
But there's a half moon at a quarter
Но там половина луны в четверть
To two and tonight, we'll go walking
До двух, а сегодня вечером мы пойдем гулять
Tell me the saddest tale you know and I'll raise you ten
Расскажи мне самую печальную историю, которую ты знаешь, и я подниму тебе десять
What did you do to deserve all of this
Что ты сделал, чтобы заслужить все это





Авторы: Lunch, Lydia, Thurston Joseph Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.