Lydia Moisés - Nunca Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lydia Moisés - Nunca Mais




Nunca Mais
No More
Um dia este céu, e esta terra passarão
One day this heaven and earth will pass away
E as dores, que nos flagelam
And the pain that scourges us
Não mais existirão
Will be no more
Jerusalém, celeste
Celestial Jerusalem
Cidade do meu Deus
City of my God
Me espera em glória ali
Awaits me in glory
Pra sempre estarei
I will be there forever
Nunca mais vou chorar
I will never cry again
Nunca mais vou sofrer
I will never suffer again
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
Nunca mais vou chorar
I will never cry again
Nunca mais vou sofrer
I will never suffer again
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
E toda riqueza do mundo
And all the riches of the world,
Não se pode comparar
Cannot compare
Com a glória (com a glória) que o Senhor
With the glory (with the glory) that the Lord
Tem pra nos dar, tem pra nos dar
Has to offer us, has to offer us
Nunca mais vou chorar
I will never cry again
Nunca mais (vou sofrer)
I will never suffer
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
Nunca mais vou chorar
I will never cry again
Nunca mais vou sofrer
I will never suffer again
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
Porque eis que eu crio novos céus e nova terra
For behold, I create new heavens and a new earth
E não haverá lembranças das coisas passadas
And there shall be no memories of things passed
Nem mais se recordarão
Nor shall they be remembered
Me alegrarei no meu povo
I will rejoice in My people
E nunca mais se ouvirá voz de choro
And the voice of weeping shall be heard no more
Nem voz de clamor
Nor the voice of crying
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
(Nunca mais vou chorar) nunca mais, nunca mais vou chorar
(I will never cry again) never again, I will never cry
(Nunca mais vou sofrer) nunca mais vou sofrer
(I will never suffer again) I will never suffer again
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God
Viverei ali pra sempre
I will live there forever
Na presença do meu Deus
In the presence of my God





Авторы: Tony Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.