Текст и перевод песни Lydia Moisés - Nunca Pare de Lutar
O
que
vem
pra
tentar
ferir
Что
иди
пытались
обидеть
O
valente
de
Deus
Сильный
Бог
Em
meio
às
suas
guerras?
На
фоне
их
войн?
Que
ataque
é
capaz
Что
нападение
может
De
fazê-lo
olhar
pra
trás
Сделать
это
глядя.
назад
E
querer
desistir?
И
хотят,
чтобы
отказаться?
Que
terrível
arma
é
Что
это
страшное
оружие
Usada
pra
tentar
paralisar
sua
fé?
Для
для
попытки
парализовать
вашу
веру?
Cansaço,
desânimo
Усталость,
уныние
Logo
após
uma
vitória
Вскоре
после
победы
A
mistura
de
um
desgaste
Смесь
износа
Com
um
contra-ataque
do
mal
С
контратака
зла
A
dor
de
uma
perda,
ou
a
dor
da
traição
Боль
от
потери,
и
боль
от
предательства
Numa
quebra
de
alianças,
que
é
raiz
da
ingratidão
В
отличие
от
союзов,
что
такое
корень
неблагодарность
Se
alguém
está
assim,
preste
muita
atenção
Если
кто-то
так
же,
обратить
пристальное
внимание
Ouça
o
que
vem
do
coração
de
Deus
Слушайте
то,
что
приходит
из
сердца
Бога
Em
tempos
de
guerra,
nunca
pare
de
lutar
Во
время
войны,
никогда
не
прекращайте
бороться
Não
baixe
a
guarda,
nunca
pare
de
lutar
Не
загружайте
охранник,
никогда
не
прекращайте
бороться
Em
tempos
de
guerra,
nunca
pare
de
adorar
Во
время
войны,
никогда
не
перестанет
любить
Libera
a
palavra,
profetiza
sem
parar
Освобождает
слова,
то
пророчествует
без
остановки
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
que
vem
pra
tentar
ferir
Что
иди
пытались
обидеть
O
valente
de
Deus
Сильный
Бог
Em
meio
às
suas
guerras?
На
фоне
их
войн?
Que
ataque
é
capaz
Что
нападение
может
De
fazê-lo
olhar
pra
trás
Сделать
это
глядя.
назад
E
querer
desistir?
И
хотят,
чтобы
отказаться?
Que
terrível
arma
é
Что
это
страшное
оружие
Usada
pra
tentar
paralisar
sua
fé?
Для
для
попытки
парализовать
вашу
веру?
Cansaço,
desânimo
Усталость,
уныние
Logo
após
uma
vitória
Вскоре
после
победы
A
mistura
de
um
desgaste
Смесь
износа
Com
um
contra-ataque
do
mal
С
контратака
зла
A
dor
de
uma
perda,
ou
a
dor
da
traição
Боль
от
потери,
и
боль
от
предательства
Numa
quebra
de
alianças,
que
é
raiz
da
ingratidão
В
отличие
от
союзов,
что
такое
корень
неблагодарность
Se
alguém
está
assim,
preste
muita
atenção
Если
кто-то
так
же,
обратить
пристальное
внимание
Ouça
o
que
vem
do
coração
de
Deus
Слушайте
то,
что
приходит
из
сердца
Бога
Em
tempos
de
guerra
Во
время
войны
Em
tempos
de
guerra,
(nunca
pare
de
lutar)
nunca
pare
Во
время
войны
(никогда
не
прекращайте
бороться,
никогда
не
останавливайтесь
Não
baixe
a
guarda,
nunca
pare
de
lutar
Не
загружайте
охранник,
никогда
не
прекращайте
бороться
Em
tempos
de
guerra,
nunca
pare
de
adorar
Во
время
войны,
никогда
не
перестанет
любить
Libera
a
palavra,
profetiza
sem
parar
Освобождает
слова,
то
пророчествует
без
остановки
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
O
escape,
o
descanso,
a
cura
Облегчение,
расслабление,
исцеление
A
recompensa
vem
sem
demora
Награда
поставляется
без
промедления
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ludmila Murias Ferber Lino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.