Di Sini Ada Sayang Untukmu - Lydia Natalia перевод на немецкий

Di Sini Ada Sayang Untukmu

Kau curi hati ini
Kau beri kasihmu padaku
Aku pun terlena
Pandang pertamamu menggetarkan jiwa

Kau buat aku rindu
Mengusik sepi malam ini
Rasa hati tak rela
Bila kita tak jumpa lagi

Kau sentuh hati ini
Kau belai jiwa ini
Kau raih semua kasihku

Padamu aku rindu
Padamu aku sayang
Padamu aku cinta

Di sini telah ada sayang
Untukmu yang ada di sana

(Di sini aku rindu)
(Resah jiwa karenamu)
(Selalu kupeluk gambarmu)
(Di saat rindu begini)

Kau sentuh hati ini
Kau belai jiwa ini
Kau raih semua kasihku

Padamu aku rindu
Padamu aku sayang
Padamu aku cinta

Di sini telah ada sayang
Untukmu yang ada di sana

(Di sini aku rindu)
(Resah jiwa karenamu)
(Selalu kupeluk gambarmu)
(Di saat rindu begini)

Hier gibt es Liebe für dich

Du hast dieses Herz gestohlen
Du gabst mir deine Liebe
Ich war wie betört
Dein erster Blick erschütterte meine Seele

Du weckst Sehnsucht in mir
Störst die Stille dieser Nacht
Mein Herz will es nicht wahrhaben
Dass wir uns nicht wiedersehen

Du berührst dieses Herz
Du streichelst diese Seele
Du nimmst all meine Liebe

Nach dir sehne ich mich
Dich habe ich lieb
Dich liebe ich

Hier gibt es bereits Liebe
Für dich, der du dort bist

(Hier sehne ich mich)
(Meine Seele ist unruhig deinetwegen)
(Immer umarme ich dein Bild)
(In solchen Momenten der Sehnsucht)

Du berührst dieses Herz
Du streichelst diese Seele
Du nimmst all meine Liebe

Nach dir sehne ich mich
Dich habe ich lieb
Dich liebe ich

Hier gibt es bereits Liebe
Für dich, der du dort bist

(Hier sehne ich mich)
(Meine Seele ist unruhig deinetwegen)
(Immer umarme ich dein Bild)
(In solchen Momenten der Sehnsucht)