Текст и перевод песни Lydia Natalia - Di Sini Cinta Pertama Kali Bersemi
Di Sini Cinta Pertama Kali Bersemi
Here for the First Time Love Begins to Blossom
Sepi
terlirih
sekelilingku
All
around
me,
desolation
softly
cries
Angan
menyatu
dalam
rindu
My
longing
and
reverie
entwine
Ingin
ku
menatap
wajahmu
I
yearn
to
gaze
upon
your
face
Menyatu
dalam
ilusiku
Within
my
dreams
we
will
entwine
Sunyi
terlena
segala
asa
Silence
consumes
my
every
hope
Semakin
perih
dan
tersiksa
Agony
and
torment
grow
ever
stronger
Canda
dan
tawa
ceriamu
Your
cheerful
laughter
and
delightful
jest
Tak
mungkin
mampu
kulupakan
Etched
in
my
memory
they
ever
linger
Kuhibur
dengan
dusta
I
seek
solace
in
falsehood
'Tuk
menghapus
anganku
To
banish
my
dreams
from
sight
Kucoba
walau
tak
kuasa
I
try,
but
my
efforts
are
in
vain
Namun
tetap
ku
tak
mampu
For
I
am
powerless
to
resist
their
might
Mungkinkah
di
sini
ada
cinta
Could
it
be
that
here
love
exists?
Yang
pertama
kali
untukku?
Love
blooming
for
the
first
time
for
me?
Bersemi
dalam
sanubari
Taking
root
within
my
heart
Seputih
mega,
sedalam
lautan
As
pure
as
the
clouds,
as
deep
as
the
sea
Kuhibur
dengan
dusta
I
seek
solace
in
falsehood
'Tuk
menghapus
anganku
To
banish
my
dreams
from
sight
Kucoba
walau
tak
kuasa
I
try,
but
my
efforts
are
in
vain
Namun
tetap
ku
tak
mampu
For
I
am
powerless
to
resist
their
might
Mungkinkah
di
sini
ada
cinta
Could
it
be
that
here
love
exists?
Yang
pertama
kali
untukku?
Love
blooming
for
the
first
time
for
me?
Bersemi
dalam
sanubari
Taking
root
within
my
heart
Seputih
mega,
sedalam
lautan
As
pure
as
the
clouds,
as
deep
as
the
sea
Seputih
mega,
sedalam
lautan
As
pure
as
the
clouds,
as
deep
as
the
sea
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Judi Kristianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.