Pasrah - Lydia Natalia перевод на немецкий

Pasrah

Sudah kucoba melupakanmu
Dengan seluruh kepasrahanku
Tapi semakin hancur kurasa
Perasaan ini

Sudah kucoba untuk berlari
Menghindari kenyataan ini
Aku tak sanggup menutupinya
Engkau kusayangi

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Sudah kucoba melupakanmu
Dengan seluruh kepasrahanku
Tapi semakin hancur kurasa
Perasaan ini

Sudah kucoba untuk berlari
Menghindari kenyataan ini
Aku tak sanggup menutupinya
Engkau kusayangi

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap

Ergebung

Ich habe versucht, dich zu vergessen
Mit all meiner Ergebung
Aber umso mehr spüre ich,
wie dieses Gefühl zerbricht

Ich habe versucht zu rennen
Um dieser Realität zu entfliehen
Ich kann es nicht verbergen
Dass ich dich liebe

Früher gab es noch Lachen
Es gab noch Versprechen, die ausgesprochen wurden
Früher gab es noch Liebe
Es gab mich noch in deinem Herzen

Versprechen, nur Versprechen
Die zu nichts führen

Ich habe versucht, dich zu vergessen
Mit all meiner Ergebung
Aber umso mehr spüre ich,
wie dieses Gefühl zerbricht

Ich habe versucht zu rennen
Um dieser Realität zu entfliehen
Ich kann es nicht verbergen
Dass ich dich liebe

Früher gab es noch Lachen
Es gab noch Versprechen, die ausgesprochen wurden
Früher gab es noch Liebe
Es gab mich noch in deinem Herzen

Versprechen, nur Versprechen
Die zu nichts führen

Früher gab es noch Lachen
Es gab noch Versprechen, die ausgesprochen wurden
Früher gab es noch Liebe
Es gab mich noch in deinem Herzen

Versprechen, nur Versprechen
Die zu nichts führen

Früher gab es noch Lachen
Es gab noch Versprechen, die ausgesprochen wurden