Текст и перевод песни Lydia Natalia - Pasrah

Pasrah

Sudah kucoba melupakanmu
Dengan seluruh kepasrahanku
Tapi semakin hancur kurasa
Perasaan ini

Sudah kucoba untuk berlari
Menghindari kenyataan ini
Aku tak sanggup menutupinya
Engkau kusayangi

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Sudah kucoba melupakanmu
Dengan seluruh kepasrahanku
Tapi semakin hancur kurasa
Perasaan ini

Sudah kucoba untuk berlari
Menghindari kenyataan ini
Aku tak sanggup menutupinya
Engkau kusayangi

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap
Dulu masih ada cinta
Masih ada aku di dalam hatimu

Janji, tinggal janji
Yang tak berujung

Dulu masih ada tawa
Masih ada janji-janji yang terucap

Pasrah

J'ai essayé de t'oublier
Avec toute ma résignation
Mais je me sens de plus en plus brisée
Ce sentiment

J'ai essayé de courir
D'échapper à cette réalité
Je ne peux pas le cacher
Je t'aime

Avant, il y avait des rires
Il y avait des promesses faites
Avant, il y avait de l'amour
J'étais encore dans ton cœur

Les promesses, ce ne sont que des promesses
Qui ne se concrétisent pas

J'ai essayé de t'oublier
Avec toute ma résignation
Mais je me sens de plus en plus brisée
Ce sentiment

J'ai essayé de courir
D'échapper à cette réalité
Je ne peux pas le cacher
Je t'aime

Avant, il y avait des rires
Il y avait des promesses faites
Avant, il y avait de l'amour
J'étais encore dans ton cœur

Les promesses, ce ne sont que des promesses
Qui ne se concrétisent pas

Avant, il y avait des rires
Il y avait des promesses faites
Avant, il y avait de l'amour
J'étais encore dans ton cœur

Les promesses, ce ne sont que des promesses
Qui ne se concrétisent pas

Avant, il y avait des rires
Il y avait des promesses faites