Текст и перевод песни Lydia Natalia - Setulus Hati
Setulus Hati
Du fond de mon cœur
Sujud
bersimpuh
aku
meminta
Je
m'agenouille,
je
te
supplie
Tuhan,
izinkanlah
cinta
ini
bersemi
Mon
Dieu,
permets
à
cet
amour
de
fleurir
Hanya
dirinya,
untuk
dirinya
Seulement
lui,
pour
lui
Kasih
dan
sayangku
Mon
amour
et
mon
affection
Sujud
aku
meminta
Je
m'agenouille,
je
te
supplie
Jangan
pisahkan
Ne
nous
sépare
pas
Jangan
jauhkan
Ne
nous
éloigne
pas
Aku
dan
dirinya
Lui
et
moi
Ingin
kulihat
selama
mungkin
Je
veux
voir
le
plus
longtemps
possible
Senyum
yang
terukir
abadi
di
bibirnya
Le
sourire
gravé
à
jamais
sur
ses
lèvres
Ingin
kudengar
dan
meresapi
Je
veux
entendre
et
comprendre
Arti
cinta
ini
Le
sens
de
cet
amour
Tuhan
bawalah
dia
Mon
Dieu,
amène-le
Dalam
tidurku
Dans
mon
sommeil
Dalam
mimpiku
Dans
mes
rêves
Sepanjang
hidupku
Tout
au
long
de
ma
vie
Setulus
hatiku
aku
meminta
Du
fond
de
mon
cœur,
je
te
supplie
Biarlah
biar
cintanya
milikku
Que
son
amour
soit
à
moi
Biarlah
rinduku
rindunya
abadi
Que
mon
désir,
son
désir
soit
éternel
Setulus
hatiku
aku
meminta
Du
fond
de
mon
cœur,
je
te
supplie
Biarlah
biar
cintanya
milikku
Que
son
amour
soit
à
moi
Biarlah
rinduku
rindunya
abadi
Que
mon
désir,
son
désir
soit
éternel
Ingin
kulihat
selama
mungkin
Je
veux
voir
le
plus
longtemps
possible
Senyum
yang
terukir
abadi
di
bibirnya
Le
sourire
gravé
à
jamais
sur
ses
lèvres
Ingin
kudengar
dan
meresapi
Je
veux
entendre
et
comprendre
Arti
cinta
ini
Le
sens
de
cet
amour
Tuhan
bawalah
dia
Mon
Dieu,
amène-le
Dalam
tidurku
Dans
mon
sommeil
Dalam
mimpiku
Dans
mes
rêves
Sepanjang
hidupku
Tout
au
long
de
ma
vie
Setulus
hatiku
aku
meminta
Du
fond
de
mon
cœur,
je
te
supplie
Biarlah
biar
cintanya
milikku
Que
son
amour
soit
à
moi
Biarlah
rinduku
rindunya
abadi
Que
mon
désir,
son
désir
soit
éternel
Setulus
hatiku
aku
meminta
Du
fond
de
mon
cœur,
je
te
supplie
Biarlah
biar
cintanya
milikku
Que
son
amour
soit
à
moi
Biarlah
rinduku
rindunya
abadi
Que
mon
désir,
son
désir
soit
éternel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pance Frans Pondaag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.