Текст и перевод песни Lydia Natalia - Tiada Yang Abadi
Di
kala
senja
t'lah
tiba
В
сумерках
т'ла
прибудет
Burung-burung
kembali
ke
sarang
Птицы
вернулись
в
гнездо
Pertanda
hari
mulai
gelap
Предзнаменования
наступления
темноты
Bulan-bintang
bersemi
Луна-Звезда
расцвела
Suasana
dunia
s'lalu
berganti
Атмосфера
в
мире
изменилась
Daun-daun
yang
pernah
menghijau
Листья,
которые
когда-то
были
зелеными
Kini
jatuh
kering
berserakan
Теперь
падают
сухие
разбросанные
Itu
pertanda
hidup
di
dunia
Это
признак
жизни
в
этом
мире
Tiada
yang
abadi
Ничто
не
вечно
Segalanya
pasti
akan
berakhir
Все
обязательно
закончится
Meskipun
ku
di
sini
Даже
несмотря
на
то,
что
я
здесь
Walau
engkau
di
sana
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
там
Kita
sama-sama
hidup
di
dunia
Мы
оба
живем
в
этом
мире
Suatu
saat
'kan
tiba
Однажды
это
придет
Kau
tanggung
segalanya
Ты
позаботишься
обо
всем
Menghadap
Tuhan
Yang
Esa
Лицом
к
лицу
с
Единым
Богом
Daun-daun
yang
pernah
menghijau
Листья,
которые
когда-то
были
зелеными
Kini
jatuh
kering
berserakan
Теперь
падают
сухие
разбросанные
Itu
pertanda
hidup
di
dunia
Это
признак
жизни
в
этом
мире
Tiada
yang
abadi
Ничто
не
вечно
Segalanya
pasti
akan
berakhir
Все
обязательно
закончится
Meskipun
ku
di
sini
Даже
несмотря
на
то,
что
я
здесь
Walau
engkau
di
sana
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
там
Kita
sama-sama
hidup
di
dunia
Мы
оба
живем
в
этом
мире
Jauhkan
rasa
dengki
Держи
зависть
подальше
Jangan
saling
menista
Не
оскорбляйте
друг
друга
Cintailah
sesamanya
Любите
друг
друга
Meskipun
ku
di
sini
Даже
несмотря
на
то,
что
я
здесь
Walau
engkau
di
sana
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
там
Kita
sama-sama
hidup
di
dunia
Мы
оба
живем
в
этом
мире
Suatu
saat
'kan
tiba
Однажды
это
придет
Kau
tanggung
segalanya
Ты
позаботишься
обо
всем
Menghadap
Tuhan
Yang
Esa
Лицом
к
лицу
с
Единым
Богом
Meskipun
ku
di
sini
Даже
несмотря
на
то,
что
я
здесь
Walau
engkau
di
sana
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
там
Kita
sama-sama
hidup
di
dunia,
oh
Мы
живем
в
одном
мире,
о
Jauhkan
rasa
dengki
Держи
зависть
подальше
Jangan
saling
menista
Не
оскорбляйте
друг
друга
Cintailah
sesamanya
Любите
друг
друга
Meskipun
ku
di
sini
Даже
несмотря
на
то,
что
я
здесь
Walau
engkau
di
sana
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
там
Kita
sama-sama
hidup
di
dunia
Мы
оба
живем
в
этом
мире
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Junaedi Salat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.