Текст и перевод песни Lydia Natalia - Tiada Yang Abadi

Tiada Yang Abadi

Di kala senja t'lah tiba
Burung-burung kembali ke sarang
Pertanda hari mulai gelap
Bulan-bintang bersemi
Suasana dunia s'lalu berganti

Daun-daun yang pernah menghijau
Kini jatuh kering berserakan
Itu pertanda hidup di dunia
Tiada yang abadi
Segalanya pasti akan berakhir

Meskipun ku di sini
Walau engkau di sana
Kita sama-sama hidup di dunia
Suatu saat 'kan tiba
Kau tanggung segalanya
Menghadap Tuhan Yang Esa

Daun-daun yang pernah menghijau
Kini jatuh kering berserakan
Itu pertanda hidup di dunia
Tiada yang abadi
Segalanya pasti akan berakhir

Meskipun ku di sini
Walau engkau di sana
Kita sama-sama hidup di dunia
Jauhkan rasa dengki
Jangan saling menista
Cintailah sesamanya

Meskipun ku di sini
Walau engkau di sana
Kita sama-sama hidup di dunia
Suatu saat 'kan tiba
Kau tanggung segalanya
Menghadap Tuhan Yang Esa

Meskipun ku di sini
Walau engkau di sana
Kita sama-sama hidup di dunia, oh
Jauhkan rasa dengki
Jangan saling menista
Cintailah sesamanya

Meskipun ku di sini
Walau engkau di sana
Kita sama-sama hidup di dunia

Ничто не вечно

Когда сумерки опускаются,
Птицы возвращаются в свои гнезда.
Это знак того, что день подходит к концу,
Луна и звезды начинают сиять.
Облик мира постоянно меняется.

Листья, которые когда-то были зелеными,
Теперь опали и высохли, лежат на земле.
Это знак того, что жизнь в этом мире
Не вечна.
Всему приходит конец.

Хотя я здесь,
А ты там,
Мы оба живем в этом мире.
Наступит момент,
Когда ты будешь отвечать за все,
Представ перед единым Богом.

Листья, которые когда-то были зелеными,
Теперь опали и высохли, лежат на земле.
Это знак того, что жизнь в этом мире
Не вечна.
Всему приходит конец.

Хотя я здесь,
А ты там,
Мы оба живем в этом мире.
Оставь чувство зависти,
Не клевещите друг на друга.
Любите ближнего своего.

Хотя я здесь,
А ты там,
Мы оба живем в этом мире.
Наступит момент,
Когда ты будешь отвечать за все,
Представ перед единым Богом.

Хотя я здесь,
А ты там,
Мы оба живем в этом мире, о,
Оставь чувство зависти,
Не клевещите друг на друга.
Любите ближнего своего.

Хотя я здесь,
А ты там,
Мы оба живем в этом мире.