Good for Us - Lydia Persaud перевод на немецкий

Good for Us

You won't be hearing from me today, maybe not tomorrow
I need a little time away, that's when I can grow
You've been feeling far away, like someone I don't know
But instead of begging you to stay, let's just be alone

And it's good for us
And it's good for me
Without space it's only co-dependency
You've been on my mind religiously
I'm forgetting who I used to be

I'm in need of so much more
More than you can give
I won't be knocking at your door
If you won't let me in

And it's good for us
And it's good for me
Without space it's only co-dependency
You've been on my mind religiously
I'm forgetting who I used to be

Baby, it's been hard from the start
Got so much love in my heart
It's been tearing me apart

And it's good for us
And it's good for me
Without space it's only co-dependency
You've been on my mind religiously
I'm forgetting who I used to be

And it's good for us
And it's good for me
Without space it's only co-dependency
You've been on my mind religiously
I'm forgetting who I used to be

You won't be hearing from me today, maybe not tomorrow
I need a little time away
That's when I can grow

Gut für uns

Du wirst heute nichts von mir hören, vielleicht auch morgen nicht
Ich brauche etwas Zeit für mich, nur so kann ich wachsen
Du hast dich fern angefühlt, wie jemand, den ich nicht kenne
Aber anstatt dich anzuflehen zu bleiben, lass uns einfach allein sein

Und es ist gut für uns
Und es ist gut für mich
Ohne Abstand ist es nur Co-Abhängigkeit
Du bist mir ständig im Kopf herumgegangen
Ich vergesse, wer ich einmal war

Ich brauche so viel mehr
Mehr als du geben kannst
Ich werde nicht an deine Tür klopfen
Wenn du mich nicht hereinlässt

Und es ist gut für uns
Und es ist gut für mich
Ohne Abstand ist es nur Co-Abhängigkeit
Du bist mir ständig im Kopf herumgegangen
Ich vergesse, wer ich einmal war

Liebling, es war von Anfang an schwer
Ich habe so viel Liebe in meinem Herzen
Es hat mich innerlich zerrissen

Und es ist gut für uns
Und es ist gut für mich
Ohne Abstand ist es nur Co-Abhängigkeit
Du bist mir ständig im Kopf herumgegangen
Ich vergesse, wer ich einmal war

Und es ist gut für uns
Und es ist gut für mich
Ohne Abstand ist es nur Co-Abhängigkeit
Du bist mir ständig im Kopf herumgegangen
Ich vergesse, wer ich einmal war

Du wirst heute nichts von mir hören, vielleicht auch morgen nicht
Ich brauche ein wenig Zeit für mich
Nur so kann ich wachsen