Back to Bed - Lydia перевод на немецкий

Back to Bed

She, she hates winter and apologies.
I found her swimming out in the sea.
You know, yeah, you know what I mean.
La da da da da da da.
But oh, I know where you're going,
And no, no it's not too slowly.
But you gotta tell me,
What's it gonna be? Hey.

And she looked right at me, and said,
"God, I love how you say that.
Sounds so epic."
She says, "all your friends will be waiting,
So just come back, back to bed."
My God, I love how you say that.
Let's make a toast to it.
La da da da da.

We got skin, skinned knees.
And stained jeans.
Cover up our names and oak trees.
Yeah, you know what I mean.
Yeah, you know what I mean.
La da da da da da da.

In the words, the words came from my lips.
Went right, right through my eyelids.
But you gotta tell me,
What's it gonna be? Hey.

And she looked right at me, and said,
"God, I love how you say that.
Sounds so epic."
She says, "all your friends will be waiting,
So just come back, back to bed."
My God, I love how you say that.
Let's make a toast to it.
La da da da da.

Zurück ins Bett

Sie, sie hasst den Winter und Entschuldigungen.
Ich fand sie draußen im Meer schwimmen.
Du weißt, ja, du weißt, was ich meine.
La da da da da da da.
Aber oh, ich weiß, wohin du gehst,
Und nein, nein, es ist nicht zu langsam.
Aber du musst mir sagen,
Was soll es sein? Hey.

Und sie sah mich direkt an und sagte,
"Gott, ich liebe es, wie du das sagst.
Klingt so episch."
Sie sagt, "all deine Freunde werden warten,
Also komm einfach zurück, zurück ins Bett."
Mein Gott, ich liebe es, wie du das sagst.
Lass uns darauf anstoßen.
La da da da da.

Wir bekamen aufgeschürfte Knie.
Und fleckige Jeans.
Verbergen unsere Namen auf Eichenbäumen.
Ja, du weißt, was ich meine.
Ja, du weißt, was ich meine.
La da da da da da da.

Die Worte, die Worte kamen von meinen Lippen.
Gingen direkt, direkt durch meine Augenlider.
Aber du musst mir sagen,
Was soll es sein? Hey.

Und sie sah mich direkt an und sagte,
"Gott, ich liebe es, wie du das sagst.
Klingt so episch."
Sie sagt, "all deine Freunde werden warten,
Also komm einfach zurück, zurück ins Bett."
Mein Gott, ich liebe es, wie du das sagst.
Lass uns darauf anstoßen.
La da da da da.