Текст и перевод песни Lydia - Back to Bed

She, she hates winter and apologies.
I found her swimming out in the sea.
You know, yeah, you know what I mean.
La da da da da da da.
But oh, I know where you're going,
And no, no it's not too slowly.
But you gotta tell me,
What's it gonna be? Hey.

And she looked right at me, and said,
"God, I love how you say that.
Sounds so epic."
She says, "all your friends will be waiting,
So just come back, back to bed."
My God, I love how you say that.
Let's make a toast to it.
La da da da da.

We got skin, skinned knees.
And stained jeans.
Cover up our names and oak trees.
Yeah, you know what I mean.
Yeah, you know what I mean.
La da da da da da da.

In the words, the words came from my lips.
Went right, right through my eyelids.
But you gotta tell me,
What's it gonna be? Hey.

And she looked right at me, and said,
"God, I love how you say that.
Sounds so epic."
She says, "all your friends will be waiting,
So just come back, back to bed."
My God, I love how you say that.
Let's make a toast to it.
La da da da da.

Она, она ненавидит зиму и извинения.
Я нашел ее плавающей в море.
Ты знаешь, да, ты знаешь, что я имею в виду.
Ла-да-да-да-да-да.
Но, о, я знаю, куда ты идешь,
И нет, нет, это не слишком медленно.
Но ты должен сказать мне...
Что это будет?

Она посмотрела прямо на меня и сказала:
"Боже, мне нравится, как ты это говоришь.
Звучит так эпично.
Она говорит :" все твои друзья будут ждать.
Так что возвращайся, возвращайся в постель.
Боже мой, мне нравится, как ты это говоришь.
Давайте выпьем за это!
Ла-да-да-да.

У нас кожа, ободранные колени.
И испачканные джинсы.
Закрой наши имена и дубовые деревья.
Да, ты знаешь, что я имею в виду.
Да, ты знаешь, что я имею в виду.
Ла-да-да-да-да-да.

В словах, в словах, слетевших с моих губ.
Прошел прямо, прямо сквозь мои веки.
Но ты должен сказать мне...
Что это будет?

Она посмотрела прямо на меня и сказала:
"Боже, мне нравится, как ты это говоришь.
Звучит так эпично.
Она говорит :" все твои друзья будут ждать.
Так что возвращайся, возвращайся в постель.
Боже мой, мне нравится, как ты это говоришь.
Давайте выпьем за это!
Ла-да-да-да.