Hospital - Lydia перевод на немецкий

Hospital

So I've been sleeping with this silence in my mind
And all I see scares me
And no one knows it, but she, she saved me

So I've been sleeping with this silence in my brain
Awakening here everyday in this god damn place
I won't wait here anymore

It's still not quite the way it was
But you promised me this is love to stay
Watch the hospital that's
Just across the street
From your apartment balcony
I'll never ever leave there
I'll never leave

Oh, no one is watching now
Sing like you just might drown
But always come back here
'Cause I never got to see you once more, no
I guess that's all I wanted
Yeah, I guess that's all I needed

Now look, you've made a fool out of love
When all we want is to be enough
When all we want is to feel enough

It's still not quite the way it was
But you promised me this is love to stay
Watch the hospital that's just across the street
From your apartment balcony
I'll never ever leave there
I'll never leave

Watch the hospital that's just across the street
(It's still not quite the way it was)
From your apartment balcony
(But you promised me this is love to stay)
I'll never ever leave there
I'll stay

Krankenhaus

Also habe ich mit dieser Stille in meinem Kopf geschlafen
Und alles, was ich sehe, macht mir Angst
Und niemand weiß es, aber er, er hat mich gerettet

Also habe ich mit dieser Stille in meinem Gehirn geschlafen
Jeden Tag hier aufwachen an diesem gottverdammten Ort
Ich werde hier nicht mehr warten

Es ist immer noch nicht ganz so, wie es war
Aber du hast mir versprochen, dass dies Liebe ist, die bleibt
Beobachte das Krankenhaus, das
Gleich gegenüber liegt
Von deinem Apartmentbalkon
Ich werde es niemals verlassen
Ich werde niemals gehen

Oh, niemand schaut jetzt zu
Sing, als ob du gleich ertrinken könntest
Aber komm immer hierher zurück
Denn ich habe dich nie wiedersehen können, nein
Ich schätze, das ist alles, was ich wollte
Ja, ich schätze, das ist alles, was ich brauchte

Nun sieh, du hast die Liebe zum Narren gehalten
Wo wir doch nur genug sein wollen
Wo wir uns doch nur genug fühlen wollen

Es ist immer noch nicht ganz so, wie es war
Aber du hast mir versprochen, dass dies Liebe ist, die bleibt
Beobachte das Krankenhaus, das gleich gegenüber liegt
Von deinem Apartmentbalkon
Ich werde es niemals verlassen
Ich werde niemals gehen

Beobachte das Krankenhaus, das gleich gegenüber liegt
(Es ist immer noch nicht ganz so, wie es war)
Von deinem Apartmentbalkon
(Aber du hast mir versprochen, dass dies Liebe ist, die bleibt)
Ich werde es niemals verlassen
Ich werde bleiben