Now The One You Once Loved Is Leaving - Lydia перевод на немецкий

Now The One You Once Loved Is Leaving

Tell me how I finally figured it out,
That now you're caught in the things
You said you'd never do.
And now its starting to show
Like her skin fell out out of her clothes,
She's got a list of moves to make.

Stay for me,
Because it was the first.
Yeah it was the...
Stay on me.

Take your time lighting the room.
When all is said and done
I bet you're covering.
Is it a wonder you're lonely,
Taking chances to feel again.
I bet you never knew,
I bet you never.

Stay for me,
Because it was the first.
Yeah it was the...
Stay on me.

Suddenly, a cloud must have cut a hole in my head,
When I was tangled all in your words.
How quick to forget,
We are,
With eyes unimpressed
You're sealing the conversations.
And are you wondering how things could be
Just staring at the surface,
When all the walls have tendencies?
But it's not your fault when no one taught you how.

And now the one you once loved is leaving.

You're so sure that I'd be just fine here.
But you were surely just taking your own time dear.

Jetzt Geht Die, Die Du Einst Geliebt Hast

Sag mir, wie ich es endlich herausgefunden habe,
Dass du jetzt in den Dingen gefangen bist
Von denen du sagtest, du würdest sie nie tun.
Und jetzt beginnt es sich zu zeigen
Als ob ihre Haut aus ihren Kleidern fiel,
Sie hat eine Liste von Schritten parat.

Bleib für mich,
Weil es das erste Mal war.
Ja, es war das...
Bleib bei mir.

Nimm dir Zeit, den Raum zu erhellen.
Wenn alles gesagt und getan ist
Wette ich, dass du etwas verbirgst.
Ist es ein Wunder, dass du einsam bist,
Risiken eingehst, um wieder etwas zu fühlen.
Ich wette, du wusstest es nie,
Ich wette, niemals.

Bleib für mich,
Weil es das erste Mal war.
Ja, es war das...
Bleib bei mir.

Plötzlich muss eine Wolke ein Loch in meinen Kopf geschnitten haben,
Als ich ganz in deinen Worten verstrickt war.
Wie schnell zu vergessen,
Wir sind,
Mit unbeeindruckten Augen
Besiegelst du die Gespräche.
Und fragst du dich, wie die Dinge sein könnten
Während du nur auf die Oberfläche starrst,
Wenn alle Mauern Neigungen haben?
Aber es ist nicht deine Schuld, wenn dir niemand beigebracht hat, wie.

Und jetzt geht die, die du einst geliebt hast.

Du bist so sicher, dass es mir hier gut gehen würde.
Aber du hast dir sicher nur deine eigene Zeit genommen, Liebling.