Lydia - Now The One You Once Loved Is Leaving - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lydia - Now The One You Once Loved Is Leaving




Tell me how I finally figured it out,
Скажи мне, как я, наконец, понял,
That now you're caught in the things
Что теперь ты попался в ловушку.
You said you'd never do.
Ты сказала, что никогда этого не сделаешь.
And now its starting to show
И теперь это начинает проявляться
Like her skin fell out out of her clothes,
Как будто ее кожа выпала из одежды.
She's got a list of moves to make.
У нее есть список действий.
Stay for me,
Останься ради меня,
Because it was the first.
Потому что это было в первый раз.
Yeah it was the...
Да, это был...
Stay on me.
Останься со мной.
Take your time lighting the room.
Не торопитесь освещать комнату.
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
I bet you're covering.
Держу пари, ты прикрываешь.
Is it a wonder you're lonely,
Удивительно ли, что ты одинок?
Taking chances to feel again.
Рисковать, чтобы снова почувствовать.
I bet you never knew,
Держу пари, ты никогда не знал,
I bet you never.
Держу пари, никогда.
Stay for me,
Останься ради меня,
Because it was the first.
Потому что это было в первый раз.
Yeah it was the...
Да, это был...
Stay on me.
Останься со мной.
Suddenly, a cloud must have cut a hole in my head,
Внезапно облако, должно быть, проделало дыру в моей голове,
When I was tangled all in your words.
Когда я запутался в твоих словах.
How quick to forget,
Как быстро забыть,
We are,
Мы есть,
With eyes unimpressed
С глазами, не впечатленными.
You're sealing the conversations.
Ты запечатываешь разговоры.
And are you wondering how things could be
И тебе интересно, как все могло бы быть?
Just staring at the surface,
Просто смотреть на поверхность,
When all the walls have tendencies?
Когда у всех стен есть склонности?
But it's not your fault when no one taught you how.
Но ты не виноват, что никто не научил тебя этому.
And now the one you once loved is leaving.
И теперь тот, кого ты когда-то любил, уходит.
You're so sure that I'd be just fine here.
Ты так уверен, что мне будет хорошо здесь.
But you were surely just taking your own time dear.
Но ты, конечно, просто не торопилась, дорогая.





Авторы: Craig "niteman" Taylor, Craig Taylor, Ethan Koozer, Jedidiah Dunning, Leighton Antelman, Lydia, Steven Mcgraw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.