Lydia - Stay Awake - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lydia - Stay Awake




Stay Awake
Reste éveillé
Live it up, live it up
Vis ta vie à fond, vis ta vie à fond
Or just come back home
Ou reviens simplement à la maison
Yeah, cause these city lights are too much for you alone
Ouais, parce que ces lumières de la ville sont trop pour toi tout seul
But San Francisco sounds quite lovely
Mais San Francisco semble plutôt agréable
So I'll just wait for your call
Alors j'attendrai ton appel
I promise, I promise I'm holy
Je te promets, je te promets que je suis sainte
Lonely
Seule
So stay awake and I'll stay
Alors reste éveillé et je resterai
I try to go but your game, it waits for me and you love
J'essaie de partir mais ton jeu, il m'attend et tu aimes
So cover up for the rain
Alors couvre-toi de la pluie
You see in way too much safety
Tu vois trop de sécurité
Cause I don't stand a chance
Parce que je n'ai aucune chance
Any longer than you do my friend
Plus longtemps que toi mon ami
Cause we sure know best now that you're gone
Parce que nous savons maintenant que tu es parti
Cause I can't breathe with these words on my tongue
Parce que je ne peux pas respirer avec ces mots sur ma langue
But San Francisco still sounds lovely
Mais San Francisco semble toujours agréable
Cause he swears he still loves you
Parce qu'il jure qu'il t'aime toujours
He still loves you
Il t'aime toujours
He called, lonely
Il a appelé, seul
So stay awake and I'll stay
Alors reste éveillé et je resterai
I try and go, but your game, it waits for me and you love
J'essaie de partir, mais ton jeu, il m'attend et tu aimes
So cover up for the rain
Alors couvre-toi de la pluie
You see in way too much safety
Tu vois trop de sécurité
Cause I don't stand a chance
Parce que je n'ai aucune chance
Any longer than you do my friend
Plus longtemps que toi mon ami
But you're still keeping me sane
Mais tu me maintiens toujours saine d'esprit
It's still in the way that I think
C'est toujours dans la façon dont je pense
Nobody is watching, yeah, nobody is watching me
Personne ne regarde, ouais, personne ne me regarde
It's still in the way that I think
C'est toujours dans la façon dont je pense
Nobody is watching, yeah, nobody is watching me
Personne ne regarde, ouais, personne ne me regarde
It's still in the way that I think
C'est toujours dans la façon dont je pense
Nobody is watching, yeah, nobody is watching
Personne ne regarde, ouais, personne ne regarde
The rain
La pluie
You see in way too much safety
Tu vois trop de sécurité
Cause I don't stand a chance
Parce que je n'ai aucune chance
Any longer than you do my friend
Plus longtemps que toi mon ami
But you're still keeping me sane
Mais tu me maintiens toujours saine d'esprit
The rain
La pluie
You see in way too much safety
Tu vois trop de sécurité
Cause I don't stand a chance
Parce que je n'ai aucune chance
Any longer than you do my friend
Plus longtemps que toi mon ami
But you're still keeping me sane
Mais tu me maintiens toujours saine d'esprit





Авторы: Jacob Ludvig Olofsson, Josefina Nilsson, Michael Herrero Steven, Marlene Strand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.