Текст и перевод песни Lydia - What's the Worst That Could Happen?

What's the worst, yeah the worst,
That could happen?
So come on, grab all your shit, we're gone.
And then you tell me I'm your one love, one love.
You're just drunk my love
Grab all your shit, we're gone, gone, gone.

'Cause we've been out all night just robbing banks, covered faces.
No one's caught me yet.
What's the worst that could happen?
Then I told you it's, bye bye, wide eyes.
I'll hurry back this time.
I'm trying to make her mine, mine, mine.

Yes, we don't give a damn.
We will be living it this way.
'Cause we really are one breath from the grave.
I was just trying to say, we will be living it this way.

If we're going out I want to be the first to go,
First to go, I'll tell you how it is.
What's the worst that could happen?
But then, but then I changed my whole life, the skeletons inside.
I'm trying to make her mine, mine, mine.

Yes, we don't give a damn.
We will be living it this way.
'Cause we really are one breath from the grave.
I was just trying to say, we will be living it this way.

Now I can finally see all of your beauty.
That's covering over me, but I'll still be up to no good, no good
Yeah I'll still be up to no good, no good.

Yes, we don't give a damn.
We will be living it this way.
'Cause we really are one breath from the grave
I was just trying to say, we will be living it this way.

Что самое худшее, да, самое худшее?
Это могло случиться?
Так что давай, хватай все свое барахло, мы уходим.
А потом ты говоришь мне, что я твоя единственная любовь, единственная любовь.
Ты просто пьян любовь моя
Хватай все свое барахло, мы пропали, пропали, пропали.

Потому что мы всю ночь грабили банки с закрытыми лицами.
Меня еще никто не поймал.
Что может случиться хуже всего?
Тогда я сказал тебе, что это, прощай, широко раскрытые глаза.
На этот раз я поспешу вернуться.
Я пытаюсь сделать ее своей, своей, своей.

Да, нам плевать.
Мы будем жить именно так.
Потому что мы на самом деле в одном дыхании от могилы.
Я просто хотел сказать, что мы будем жить именно так.

Если мы собираемся куда
-то идти, я хочу уйти первым, я расскажу тебе, как это бывает.
Что может случиться хуже всего?
Но потом, но потом я изменил всю свою жизнь, скелеты внутри.
Я пытаюсь сделать ее своей, своей, своей.

Да, нам плевать.
Мы будем жить именно так.
Потому что мы на самом деле в одном дыхании от могилы.
Я просто хотел сказать, что мы будем жить именно так.

Теперь я, наконец, вижу всю твою красоту.
Это накрывает меня с головой, но я все равно не замышляю ничего хорошего, ничего хорошего.
Да, я все равно ничего хорошего не замышляю, ничего хорошего.

Да, нам плевать.
Мы будем жить именно так.
Потому что мы действительно на одном дыхании от могилы.
Я просто хотел сказать, что мы будем жить именно так.