Текст и перевод песни Lydia - Wish You Well

Wish You Well

So I'm knee deep in this summer creek
Washing everything away,
Just get it all away

Now you're looking all the same,
Looking all the same,

But she'll never see,
Yeah she'll never see,
All that wicked inside of me,

Yeah everything I learned I'll soon forget it,
You tell me I fucked up well I guess I did then,
Just take me back to that day,

Now she's waist deep in my summer sheets saying,
How about we go,
How about we go,

So I'll just runaway,
I'll just runaway,
Runaway from her,

So she don't see,
Hope she don't see,
All that wicked inside of me,

Yeah everything I learned I'll soon forget it,
You tell me I fucked up well I guess I did then,
Just take me back to that day,

Well I don't want to wait,
I don't want to wait,
I don't want to wait,
So I take my time,
I take my time,

I don't want to wait,
I don't want to wait,
I don't want to wait,
So I take my time,
I take my time,

But if you stay it might get cold,

Just take me back to that day,
Yeah everything I learned I'll soon forget it,
You tell me I fucked up well I guess I did then,

Everything I learned,
Everything I learned,
Forget it,

You tell me I fucked up well I guess I did then,
Just take me back to that day

Je te souhaite du bien

Alors, je suis jusqu'aux genoux dans ce ruisseau d'été
Tout laver,
Tout simplement tout effacer

Maintenant, tu as l'air toujours le même,
Toujours le même,

Mais elle ne verra jamais,
Oui, elle ne verra jamais,
Tout ce qui est mauvais en moi,

Oui, tout ce que j'ai appris, je l'oublierai bientôt,
Tu me dis que j'ai merdé, eh bien, je suppose que je l'ai fait alors,
Ramène-moi simplement à ce jour,

Maintenant, elle est jusqu'à la taille dans mes draps d'été en disant,
Et si on y allait,
Et si on y allait,

Alors je vais juste m'enfuir,
Je vais juste m'enfuir,
M'enfuir d'elle,

Pour qu'elle ne voie pas,
J'espère qu'elle ne verra pas,
Tout ce qui est mauvais en moi,

Oui, tout ce que j'ai appris, je l'oublierai bientôt,
Tu me dis que j'ai merdé, eh bien, je suppose que je l'ai fait alors,
Ramène-moi simplement à ce jour,

Eh bien, je ne veux pas attendre,
Je ne veux pas attendre,
Je ne veux pas attendre,
Alors je prends mon temps,
Je prends mon temps,

Je ne veux pas attendre,
Je ne veux pas attendre,
Je ne veux pas attendre,
Alors je prends mon temps,
Je prends mon temps,

Mais si tu restes, il pourrait faire froid,

Ramène-moi simplement à ce jour,
Oui, tout ce que j'ai appris, je l'oublierai bientôt,
Tu me dis que j'ai merdé, eh bien, je suppose que je l'ai fait alors,

Tout ce que j'ai appris,
Tout ce que j'ai appris,
Oublie-le,

Tu me dis que j'ai merdé, eh bien, je suppose que je l'ai fait alors,
Ramène-moi simplement à ce jour