Текст и перевод песни Lydmor - I Love You

I Love You

I close the door behind me
Right way I'm stay in my dress from yesterday
I beg you to stay
Your eyes is all I can see
Trying to forget the things you said
As I walked away
Some drugs may come in handy
Haven't done alone of those by the way
I guess I'll die anyway
I gues I'll die anyway
You are gonna kiss another girl.tonight
You'll try to tell me everything's alright
You say "I love you, I love you, I love you"
But that's not gonna make a lot of sense to me tonight
I'm crying on my pillow till the morning's light
And whispered "I love you, I love you, I love you" it's distance.
They'll dont goes... where they can't go
Even when they know
Some spine may come in handy
Morning music light into my mind
As I stay behind
As I stay behind
You are gonna kiss another girl... tonight
You'll tryin' tell me everything's alright
You said "i love you, I love you, i love you, I love you, I love you"
But that's not gonna make a lot of sense to me tonight
I cry on my pillow till the morning lights
And whispered "I love you, I love you, I love you, I love you" oohh sent to a world.
Swimming in a world.takes swingin'

Je t'aime

Je ferme la porte derrière moi
Je reste dans ma robe d'hier
Je te supplie de rester
Tes yeux sont tout ce que je vois
J'essaie d'oublier ce que tu as dit
Quand je suis partie
De la drogue pourrait être utile
Je n'en ai pas pris seule, au fait
Je suppose que je vais mourir de toute façon
Je suppose que je vais mourir de toute façon
Tu vas embrasser une autre fille ce soir
Tu vas essayer de me dire que tout va bien
Tu dis "Je t'aime, je t'aime, je t'aime"
Mais ça n'aura aucun sens pour moi ce soir
Je pleure sur mon oreiller jusqu'à ce que le jour se lève
Et je murmure "Je t'aime, je t'aime, je t'aime", c'est la distance.
Ils ne vont pas... là où ils ne peuvent pas aller
Même quand ils savent
Un peu de courage pourrait être utile
La musique du matin s'infiltre dans mon esprit
Alors que je reste derrière
Alors que je reste derrière
Tu vas embrasser une autre fille... ce soir
Tu vas essayer de me dire que tout va bien
Tu as dit "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime"
Mais ça n'aura aucun sens pour moi ce soir
Je pleure sur mon oreiller jusqu'à ce que le jour se lève
Et je murmure "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime", oh, envoyé dans un monde.
Nager dans un monde. Il faut se balancer.