Текст и перевод песни Lydmor - 八 Nostalgia

八 Nostalgia

I remember feeling skinny by the ocean
He kisses like a movie
These haunting steady tidal waves
Pick at me
I remember, I remember, I remember, i remember
I can feel the earth moving
The cold things he says now
And again
Ah ah ah oh
Ah ah ah oh
He'll call it safety
The old friend I see now
And again
Ah ah oh
As he pushed me through the hustle of the carnival roads
I turned to see him
The river in his eye concaved
Unto me
He said pray for love
I said follow
He said let's go love
So I let go
I can feel the moon pulling
The cold things he says now
And again
Ah ah ah oh
He'll call it safety
The old friend I see now
And again
Ah ah ah oh
I remember, I remember, I remember,
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah

Huit nostalgie

Je me souviens de me sentir mince au bord de l'océan
Tu embrasses comme au cinéma
Ces vagues incessantes et obsédantes
S'accrochent à moi
Je me souviens, je me souviens, je me souviens, je me souviens
Je sens la terre bouger
Les choses froides que tu dis maintenant
Et encore
Ah ah ah oh
Ah ah ah oh
Tu appelleras ça la sécurité
Le vieil ami que je vois maintenant
Et encore
Ah ah oh
Alors que tu me poussais dans la cohue des rues du carnaval
Je me suis retournée pour te voir
La rivière dans ton œil s'est creusée
Vers moi
Tu as dit prie pour l'amour
J'ai dit suis
Tu as dit allons aimer
Alors j'ai lâché prise
Je sens la lune me tirer
Les choses froides que tu dis maintenant
Et encore
Ah ah ah oh
Tu appelleras ça la sécurité
Le vieil ami que je vois maintenant
Et encore
Ah ah ah oh
Je me souviens, je me souviens, je me souviens,
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah
Ah ah ah oh ah ah ah oh ah ah ah