十 Uome - Lydmor перевод на французский

十 Uome

You are diesel oil
Shot into my pyre
Take aim and then fire
No good sleeping with wolves, now is it
All lovers expire
New password required
Oh, I know
The weapon when I see it
It's just a tad cliché, we follow
Fists clenched so tight
So sorry 'bout last night
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
Was steady, now I'm trippin' on you
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
I've had it breaking
Now we're all fools, fools, fools
So go away
You owe me, now pay
Another late night call
When I'm supposed to be sleepin'
Not vodka-smoked wheaten
And I'm not that great, now am I
These midnight aggressions
I start dripping your essence
U-H-whoa
Call it what you wanna
You took a piece of me, see
And it's happenin' again
Call it what you wanna
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
Was steady, now I'm trippin' on you
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
I've had it breaking
Now we're all fools, fools, fools
So go away
You owe me, now pay
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
Was steady, now I'm trippin' on you
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
I've had it breaking
Now we're all fools, fools, fools
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
Was steady, now I'm trippin' on you
Goddamn it, lost my cool
You owe me one
I've had it breaking
Now we're all fools, fools, fools
So go away
Go away
Go away
You owe me, now pay
Go away

Dix Uome

Tu es du gasoil
Lancé dans mon bûcher
Vise et tire
Pas bon de dormir avec les loups, n'est-ce pas ?
Tous les amants expirent
Nouveau mot de passe requis
Oh, je sais
L'arme quand je la vois
C'est juste un peu cliché, on suit
Poings serrés si fort
Désolée pour hier soir
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'étais stable, maintenant je délire à cause de toi
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'en avais assez
Maintenant on est tous des imbéciles, des imbéciles, des imbéciles
Alors va-t'en
Tu me dois, maintenant paie
Un autre appel tard dans la nuit
Alors que je suis censée dormir
Pas du blé fumé au vodka
Et je ne suis pas si géniale, n'est-ce pas ?
Ces agressions de minuit
Je commence à dégoutter ton essence
U-H-ouais
Appelle ça comme tu veux
Tu as pris un morceau de moi, tu vois
Et ça arrive encore
Appelle ça comme tu veux
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'étais stable, maintenant je délire à cause de toi
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'en avais assez
Maintenant on est tous des imbéciles, des imbéciles, des imbéciles
Alors va-t'en
Tu me dois, maintenant paie
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'étais stable, maintenant je délire à cause de toi
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'en avais assez
Maintenant on est tous des imbéciles, des imbéciles, des imbéciles
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'étais stable, maintenant je délire à cause de toi
Putain, j'ai perdu mon sang-froid
Tu me dois une
J'en avais assez
Maintenant on est tous des imbéciles, des imbéciles, des imbéciles
Alors va-t'en
Va-t'en
Va-t'en
Tu me dois, maintenant paie
Va-t'en