Текст и перевод песни lye.ll feat. VINCENT VELOUR - tomorrow if not sooner

tomorrow if not sooner

run like hell
but your breath won't hold
the devil's kiss
Delilah's pride

black as day
cold as sound
your words grow limp
the more you say

let the whiskey run
the show won't stop
'til the bells toll dawn
in this broken dream

let the whiskey run
press your body close
blow another round
burn the temple down
let the whiskey run

take her hand
her ivory hand
kiss her lips
red as blood

she knows no fear
her shots are true
jet black reins
and an ashen smile

so break your bread
weigh your debts
let your face grow pale
hold nothing back

let the whiskey run
press your body close
blow another round
burn the temple down
let the whiskey run
let the whiskey run
burn the temple down

demain, si ce n'est plus tôt

cours comme l'enfer
mais ton souffle ne tiendra pas
le baiser du diable
la fierté de Délilah

noir comme le jour
froid comme le son
tes mots deviennent mous
plus tu en dis

laisse le whisky couler
le spectacle ne s'arrêtera pas
jusqu'à ce que les cloches sonnent l'aube
dans ce rêve brisé

laisse le whisky couler
presse ton corps contre moi
remplis un autre verre
brûle le temple
laisse le whisky couler

prends ma main
ma main d'ivoire
embrasse mes lèvres
rouges comme le sang

elle ne connaît pas la peur
ses tirs sont précis
des rênes noires de jais
et un sourire cendré

alors romps ton pain
pèse tes dettes
laisse ton visage pâlir
ne retiens rien

laisse le whisky couler
presse ton corps contre moi
remplis un autre verre
brûle le temple
laisse le whisky couler
laisse le whisky couler
brûle le temple