Текст и перевод песни Lyfe Jennings (featuring Snoop Dogg) - Old School

Old School

I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

I work the grave yard shift cause I'm dead on my feet ya'll
Really want to quit but the kids got to eat ya'll
See money can't buy you power
But it can pay the water bill on time so them kids can take a shower
And I swear to GOD, if they keep on raising these gas prices
I'm a sell this Chevy and go buy me a bike
I'm a King, but my crown in a lay-way
And I'm just a day away from giving up.

I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

See I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

Credit card company called said my bill is overdue
Told them I couldn't afford to pay them and rent too
They told me they were gonna sue me
I said if you didn't want me to use it then you shouldn't have gave it to me.
And what's up with these people blowing up buildings
And nothing really gangsta about blowing up children
Would cry, but my eyes in a lay way and I just a day away from giving up.

See I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

See I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans
[Snoop Dogg:]
Foreign places, court cases
Seems they always on my line
I don't trip, I just dip
Pop the top on my 69
Fleetwood, Cadillac
Mirror with my Boys on back
Chandelier so superior
Louis Vitton, oatmeal interior
Bossy Boss, mink seats, what it cost
Speak yo peace, can't you see ain't no big deal
Have a seat lil homie and enjoy your meal
Close the door and don't drop crumbs on my flo'
Here we go, soul food, so cool, and I got this...

I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

See I got this old school, the color of soul food
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Cornbread interior trimmed in collard greens
Air freshner smell like chicken and pork and beans

Lyfe, Big Snoop, Soul Food, oh I got this greenery cause
We need some vegetables too, gotta have you vegetables
That's what it is old school, soul food
Old school, soul food

Старая школа

У меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

У меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Работаю в ночную смену, потому что валюсь с ног, милая,
Очень хочу уйти, но детей надо кормить, милая.
Видишь ли, деньги не могут купить тебе власть,
Но они могут вовремя оплатить счет за воду, чтобы дети могли принять душ.
И клянусь БОГОМ, если они продолжат поднимать цены на бензин,
Я продам этот Шевроле и куплю себе велосипед.
Я король, но моя корона в рассрочку,
И я всего в одном дне от того, чтобы сдаться.

У меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Видишь ли, у меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Кредитная компания звонила, сказала, что мой счет просрочен,
Сказал им, что не могу позволить себе платить им и за аренду тоже.
Они сказали, что собираются подать на меня в суд,
Я сказал, если вы не хотели, чтобы я им пользовался, то не надо было его мне давать.
И что с этими людьми, взрывающими здания?
Нет ничего гангстерского в том, чтобы взрывать детей.
Заплакал бы, но мои глаза в рассрочку, и я всего в одном дне от того, чтобы сдаться.

Видишь ли, у меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Видишь ли, у меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.
[Snoop Dogg:]
Заграница, судебные дела,
Кажется, они всегда на моей линии.
Я не парюсь, я просто сматываюсь,
Открываю крышу своего 69-го.
Флитвуд, Кадиллак,
Зеркало заднего вида, мои парни сзади.
Люстра такая роскошная,
Louis Vuitton, салон цвета овсянки.
Крутой босс, сиденья из норки, чего бы это ни стоило.
Выскажись, разве ты не видишь, ничего страшного.
Присаживайся, дружище, и наслаждайся своей едой.
Закрой дверь и не кроши на мой пол.
Поехали, домашняя еда, так круто, и у меня есть эта...

У меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Видишь ли, у меня есть эта старушка, цветом как домашняя еда,
С гоночными полосками цвета сладкого картофеля, трубы белые как картофель,
Салон цвета кукурузного хлеба, отделанный листовой капустой,
Ароматизатор пахнет курицей, свининой и фасолью.

Lyfe, Большой Snoop, домашняя еда, о, у меня есть эта зелень, потому что
Нам тоже нужны овощи, надо есть овощи.
Вот что это такое, старая школа, домашняя еда.
Старая школа, домашняя еда.