Текст и перевод песни Lyfe Jennings - Biggie Nigga
First
off
I
got
to
send
a
shout
out
to
Brooklyn
Во
первых
я
должен
послать
сигнал
в
Бруклин
B
K
in
the
building
stand
up,
second
of
all
B
K
в
здании
встаньте,
во-вторых
Man,
I
tell
you
when
I
do
these
interviews
out
here,
man
Чувак,
я
говорю
тебе
это,
когда
даю
здесь
интервью,
чувак
All
these
cats
always
asking
me
Все
эти
кошки
постоянно
спрашивают
меня
Who
do
I
mostly
resemble
in
the
music
game?
На
кого
я
больше
всего
похож
в
музыкальной
игре?
So
I
think
to
my
self,
why?
Who
could
I
have
said
Так
что
я
думаю
про
себя:
"почему?"
- кто
бы
мог
сказать?
I
mostly
resemble
in
this
game
and
one
name
keep
on
circulating
Я
в
основном
напоминаю
в
этой
игре
и
одно
имя
продолжает
циркулировать
Through
my
brain
man,
none
other
y'all
know
him
as
Biggie
nigga
Через
мой
мозг,
чувак,
никто
другой
из
вас
не
знает
его
как
Бигги
ниггер.
From
a
place
where
them
niggas
don't
talk
a
lot
Из
места,
где
ниггеры
мало
разговаривают.
License
suspended
so
we
walk
a
lot
Лицензия
приостановлена,
так
что
мы
много
гуляем.
Always
been
a
thug,
since
I
was
a
young
cat
Я
всегда
был
бандитом,
с
тех
пор
как
был
маленьким
котом.
Brisked
up
like
Godzilla,
mix
my
similac
with
Cognac,
oh
Бодрый,
как
Годзилла,
смешай
мой
Симилак
с
коньяком,
о
Now
I
can't
even
pray
no
more
Теперь
я
даже
не
могу
больше
молиться.
'Cause
I
done
did
so
much
dirt,
and
smoked
so
much
Dro
Потому
что
я
сделал
так
много
грязи
и
выкурил
так
много
Дро.
I'm
afraid
God'll
be
like
what
you
callin'
here
for
Я
боюсь,
что
Бог
будет
похож
на
то,
ради
чего
ты
сюда
звонишь.
Don't
be
dialing
my
line
asking
me
for
shit
no
more
Больше
не
звони
на
мою
линию
и
не
проси
у
меня
ни
хрена
Whoa,
it's
Biggie
nigga
Ого,
это
Бигги
ниггер
Record
me
as
a
City
nigga
Запиши
меня
как
городского
ниггера
Yeah,
it's
Biggie
nigga
Да,
это
Бигги
ниггер
Record
me
as
a
City
nigga
Запиши
меня
как
городского
ниггера
I
done
seen
church
boys
get
killed
like
that
Я
видел,
как
убивали
церковных
мальчиков.
Roll
off
at
the
mouth
when
they
ain't
built
like
that
Скатываются
в
рот,
когда
они
не
так
устроены.
So
for
all
you
wanna
be's
out
there
whose
attitude
is
shitty
Так
что
для
всех,
кем
ты
хочешь
быть,
есть
кто-то,
чье
отношение
дерьмово.
Yeah,
God
don't
like
ugly
but
he
ain't
too
fond
of
pretty
neither
Да,
Бог
не
любит
некрасивых,
но
и
красивых
он
тоже
не
любит.
I'm
a
hustla
from
the
top
of
my
door
rag
to
the
bottom
Я
хастла
от
верха
моей
дверной
тряпки
до
самого
низа
Of
my
timb's
that
done
left
prints
on
many
backs
Мои
Тимбы
которые
сделали
это
оставили
отпечатки
на
многих
спинах
Like
50
said,?
These
in
the
street
niggas
they
ain't
playin'
Как
сказал
50-й,
эти
уличные
ниггеры
не
играют.
And
if
y'all
don't
like
what
I'm
sayin',
y'all
gon'
have
to
murder
me
again?
И
если
вам
не
понравится
то,
что
я
говорю,
вам
придется
снова
убить
меня?
'Cause
it's
Biggie
nigga
Потому
что
это
Бигги
ниггер
Record
me
as
a
City
nigga
Запиши
меня
как
городского
ниггера
Whoa,
it's
Biggie
nigga
Ого,
это
Бигги
ниггер
Record
me
as
a
City
nigga
Запиши
меня
как
городского
ниггера
So
for
all
these
cats
out
here
doin'
what
you
do,
man
Так
что
для
всех
этих
кошек,
которые
здесь
делают
то
же,
что
и
ты,
чувак
You
Biggie,
for
all
these
cats
out
here
doin'
something
positive
Ты
Бигги,
потому
что
все
эти
кошки
здесь
делают
что-то
позитивное
In
your
community
you
Biggie,
for
all
these
rap
cats
В
своем
сообществе
ты
Бигги,
для
всех
этих
рэп-котов
That's
on
the
struggle
trying
to
come
up
Это
из-за
борьбы,
пытающейся
подняться.
Man
you
Biggie,
for
all
you
cats
Чувак,
ты
Бигги,
для
всех
вас,
кошек
Doin'
that
nonsense
on
that
bullshit?
Занимаешься
ерундой
из-за
этой
ерунды?
You
ain't
Biggie
nigga
Ты
не
большой
ниггер
It's
your
boy,
Lyfe
Jennings,
man
Это
твой
парень,
Лайф
Дженнингс.
AKA
Biggie
nigga
Он
же
Бигги
ниггер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chester Jermain Jennings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.