Текст и перевод песни Lyfe Jennings - Pretty Is

Pretty Is

When the lights go out
And the clothes go on
All the money in the air
And "I'm that bitch" is gone
She walks out that door
A little slower than before
Every nigga in the parking lot trying to take her home

But she knows
That ain't what she came here for
She knows
She just trying to stack some dough
She knows
They be thinking she's a hoe
Girl get your money, don't let them turn it in to something ugly
There's no need to hurry

Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you fall but get up
Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because your still full of love

He want a lap dance
He want a chance
He want to sell her dream but she ain't buying
She wants real love
Somebody that will never judge her
Somebody who don't want to just - her
Somebody who respects her heart

Because she know
That ain't what she came here for
She knows
She just trying to stack some dough
She knows
They be thinking she's a hoe
Just get your money, don't let them turn it in to something ugly
There's no need to hurry

Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you fall but get up
Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because your still full of love

Ok, hair extensions and half spilts don't make you pretty
Something that comes from within and not on some man
She be up there with the stars
Shinning bright, like a diamond
So inspiring

Pretty is what pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you fall but get up
Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you fall but get up

Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you fall but get up
Pretty is what pretty does
You'll always be pretty because you know how to love

La beauté est

Quand les lumières s'éteignent
Et les vêtements sont remis
Tout l'argent dans l'air
Et "Je suis cette salope" a disparu
Elle sort cette porte
Un peu plus lentement qu'avant
Chaque mec dans le parking essaie de la ramener à la maison

Mais elle sait
Ce n'est pas pour ça qu'elle est venue ici
Elle sait
Elle essaie juste de faire des économies
Elle sait
Ils pensent qu'elle est une salope
Fille, prends ton argent, ne les laisse pas en faire quelque chose de laid
Il n'y a pas besoin de se presser

La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu tombes mais tu te relèves
La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu es toujours pleine d'amour

Il veut une danse sur les genoux
Il veut une chance
Il veut lui vendre un rêve mais elle n'achète pas
Elle veut un véritable amour
Quelqu'un qui ne la jugera jamais
Quelqu'un qui ne veut pas juste - elle
Quelqu'un qui respecte son cœur

Parce qu'elle sait
Ce n'est pas pour ça qu'elle est venue ici
Elle sait
Elle essaie juste de faire des économies
Elle sait
Ils pensent qu'elle est une salope
Prends juste ton argent, ne les laisse pas en faire quelque chose de laid
Il n'y a pas besoin de se presser

La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu tombes mais tu te relèves
La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu es toujours pleine d'amour

Ok, les extensions de cheveux et les demi-spliffs ne te rendent pas belle
Quelque chose qui vient de l'intérieur et pas d'un homme
Elle est là-haut avec les étoiles
Brillante, comme un diamant
Si inspirante

La beauté est ce que fait la beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu tombes mais tu te relèves
La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu tombes mais tu te relèves

La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu tombes mais tu te relèves
La beauté est ce que fait la beauté
Tu seras toujours belle parce que tu sais comment aimer