Текст и перевод песни Lyfe Jennings - Whatever She Wants

Whatever She Wants

Sometimes when I'm with you I feel like a mess
No emotion
The smell of your perfume
The scent of your lotion
Floatin through the air, to another world
You gotta take me there and it dont even it dont even
Have to be mutual
Knew you was the one before i was introduced to you
Im not unused to you
You're the one

She dont have to ask for nothin
She can get whatever she needs
Shes the one i love
Shes the one i want
Shes for me (x2)

Sometimes when im with you i feel like im on a rollercoaster
Scared to death ill do somethin im not supposed to
Gotta get closer
See i wanna know you
And i been feelin i been feelin like a videographer
Tap every moment im alone im rewatchin her
Aint nothin stoppin her
Shes the one

She dont have to ask for nothin
She can get whatever she needs
Shes the one i love
Shes the one i want
Shes for me (x4)

Ce qu'elle veut

Parfois, quand je suis avec toi, je me sens comme un désastre
Aucune émotion
L'odeur de ton parfum
Le parfum de ta lotion
Flotte dans l'air, vers un autre monde
Tu dois m'y emmener et ça n'a même pas besoin, ça n'a même pas besoin
D'être mutuel
Je savais que tu étais celle-là avant même qu'on me te présente
Je ne suis pas étranger à toi
Tu es celle-là

Elle n'a pas besoin de rien demander
Elle peut obtenir tout ce dont elle a besoin
C'est celle que j'aime
C'est celle que je veux
Elle est pour moi (x2)

Parfois, quand je suis avec toi, je me sens comme sur des montagnes russes
J'ai peur de mourir, je ferai quelque chose que je ne suis pas censé faire
Je dois me rapprocher
Je veux te connaître
Et je me suis senti, je me suis senti comme un vidéaste
J'enregistre chaque moment où je suis seul, je la regarde en replay
Rien ne l'arrête
C'est celle-là

Elle n'a pas besoin de rien demander
Elle peut obtenir tout ce dont elle a besoin
C'est celle que j'aime
C'est celle que je veux
Elle est pour moi (x4)