Curse - Lyfelxss перевод на немецкий

Curse

What the fuck

Man you passed me, man it's absurd
I knew it just from the start, we were both gon' get hurt
I don't usually talk about my feelings so I write me down some words
I hate how I catch feelings knowing that I loved you first
So I run away and I let it get worse
Bust a nigga on the spot swear that nigga gon' get murked
These niggas always tryna play it like I really knew them first
Swear to loving you is a curse but I always try to make it work

But can't you see?
How much it hurts throwing away half of me
You always try to pull it down, always try to laugh at me

Ok stop

Guess I really should've seen all the finer things
Instead of giving you up
Baby girl your out of luck
I'm really not tryna fuck
Baby you looking for lust
Now I'mma be out for a minute
Pull back around just to know that it's finished
Take me some time so I'm losing my interest

But can't you see
All these damn pills took a half of me
Half of my heart is gone and depleted
I don't need no help, this story reached its peak

This is how it goes
This is how it goes
This is how it goes
This is how it goes
This is how it goes

Man you passed me
Man it's absurd
I knew it just from the start
We were both, gon' get hurt
I'm not used to talking about my feelings so I write me down some words
I hate that I catch words, knowing that I loved you first
So I run away, knowing that it's gon' get worse
If a nigga talking down, swear this nigga gon' get murked
These niggas always tryna play it like I really know them first

Swear that loving you is a curse but I always try to make it work

Fluch

Was zum Teufel

Mann, du hast mich überholt, Mann, es ist absurd
Ich wusste es von Anfang an, wir würden beide verletzt werden
Ich rede normalerweise nicht über meine Gefühle, also schreibe ich mir ein paar Worte auf
Ich hasse es, wie ich Gefühle entwickle, wissend, dass ich dich zuerst geliebt habe
Also renne ich weg und lasse es schlimmer werden
Erwisch einen Kerl auf der Stelle, schwöre, der Kerl wird erledigt
Diese Typen versuchen immer so zu tun, als hätte ich sie zuerst gekannt
Schwöre, dich zu lieben ist ein Fluch, aber ich versuche immer, dass es funktioniert

Aber siehst du nicht?
Wie sehr es schmerzt, die Hälfte von mir wegzuwerfen
Du versuchst immer, es runterzuziehen, versuchst immer, mich auszulachen

Okay, hör auf

Ich schätze, ich hätte wirklich all die feineren Dinge sehen sollen
Anstatt dich aufzugeben
Baby, du hast kein Glück
Ich versuche wirklich nicht, zu ficken
Baby, du suchst nach Lust
Jetzt werde ich für eine Minute weg sein
Komm zurück, nur um zu wissen, dass es vorbei ist
Lass mir etwas Zeit, damit ich mein Interesse verliere

Aber siehst du nicht
All diese verdammten Pillen haben die Hälfte von mir genommen
Die Hälfte meines Herzens ist weg und erschöpft
Ich brauche keine Hilfe, diese Geschichte hat ihren Höhepunkt erreicht

So läuft das
So läuft das
So läuft das
So läuft das
So läuft das

Mann, du hast mich überholt
Mann, es ist absurd
Ich wusste es von Anfang an
Wir würden beide verletzt werden
Ich bin es nicht gewohnt, über meine Gefühle zu sprechen, also schreibe ich mir ein paar Worte auf
Ich hasse es, dass ich Worte fange, wissend, dass ich dich zuerst geliebt habe
Also renne ich weg, wissend, dass es schlimmer wird
Wenn ein Kerl schlecht redet, schwöre, dieser Kerl wird erledigt
Diese Typen versuchen immer so zu tun, als würde ich sie zuerst kennen

Schwöre, dass dich zu lieben ein Fluch ist, aber ich versuche immer, es zum Funktionieren zu bringen