Lykke Li - I'm Good, I'm Gone (Metronomy Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lykke Li - I'm Good, I'm Gone (Metronomy Remix)




Working in the corner
Работая в углу
Peeking over shoulders
Выглядывающий из-за плеч
Waiting for my time to come
Жду, когда придет мое время
Working in the corner
Работая в углу
One day to the other
От одного дня к другому
Butter for my piece of bun
Масло для моей булочки
Working in the corner
Работая в углу
Peeking over shoulders
Выглядывающий из-за плеч
Waiting for my time to come
Жду, когда придет мое время
Working in the corner
Работая в углу
One day to the other
От одного дня к другому
Butter for my piece of bun
Масло для моей булочки
Stepping, I'm stomping, I'm all gone
Наступаю, я топаю, я весь ушел
Give me the tone and I'm all gone
Дай мне сигнал, и я полностью уйду
Yeah, I'm walking by the line
Да, я иду по линии
Not here, but in my mind
Не здесь, а в моем сознании
I'm working, I sweat but it's all good
Я работаю, я потею, но все это хорошо
I'm breaking my back but it's all good
Я ломаю себе спину, но все хорошо
'Cause I know I'll get it back
Потому что я знаю, что получу это обратно
Yeah, I know your hands will clap
Да, я знаю, что вы будете хлопать в ладоши
Yet, I'm looking, yet, I'm working
И все же я смотрю, и все же я работаю
To make butter for my piece of bun
Чтобы сделать масло для моей булочки
And if you say, I'm not okay, we must go
И если ты скажешь, что я не в порядке, мы должны идти
If you say there ain't no way that I could know
Если ты скажешь, что я никак не мог бы узнать
If you say I aim too high from down below
Если ты скажешь, что я целюсь слишком высоко снизу
Well, say you're not 'cause when I'm gone
Ну, скажи, что это не так, потому что, когда я уйду,
You'll be calling but I won't be at the phone
Ты будешь звонить, но меня не будет у телефона
And you hanging around 'til it's all done
И ты будешь торчать здесь, пока все это не будет сделано
You can't keep me back once I had some
Ты не сможешь удержать меня, как только я выпью немного
No wasting time to get it right
Не тратьте время впустую, чтобы все сделать правильно
And you will see what I'm about
И вы увидите, о чем я говорю
Good, I'm working, I sweat, but it's all good
Хорошо, я работаю, я потею, но все это хорошо
I'm breaking my back but it's all good
Я ломаю себе спину, но все хорошо
'Cause I know I'll get it back
Потому что я знаю, что получу это обратно
Yeah, I know your hands will clap
Да, я знаю, что вы будете хлопать в ладоши
And if you say I'm not okay, we must go
И если ты скажешь, что я не в порядке, мы должны идти
If you say there ain't no way that I could know
Если ты скажешь, что я никак не мог бы узнать
If you say, I aim too high from down below
Если вы скажете, что я целюсь слишком высоко снизу
Well, say you're not 'cause when I'm gone
Ну, скажи, что это не так, потому что, когда я уйду,
You'll be calling but I won't be at the phone
Ты будешь звонить, но меня не будет у телефона
Working in the corner
Работая в углу
Peeking over shoulders
Выглядывающий из-за плеч
Waiting for my time to come
Жду, когда придет мое время
And if you say I'm not okay, we must go
И если ты скажешь, что я не в порядке, мы должны идти
If you say there ain't no way that I could know
Если ты скажешь, что я никак не мог бы узнать
If you say I aim too high from down below
Если ты скажешь, что я целюсь слишком высоко снизу
Well, say you're not 'cause when I'm gone
Ну, скажи, что это не так, потому что, когда я уйду,
You'll be calling but I won't be
Ты будешь звонить, но меня не будет
If you say I'm not okay, we must go
Если ты говоришь, что я не в порядке, мы должны идти
If you say there ain't no way that I could know
Если ты скажешь, что я никак не мог бы узнать
If you say I aim too high from down below
Если ты скажешь, что я целюсь слишком высоко снизу
Well, say you're not 'cause when I'm gone
Ну, скажи, что это не так, потому что, когда я уйду,
You'll be calling but I won't be at the phone
Ты будешь звонить, но меня не будет у телефона





Авторы: LYKKE LI ZACHRISSON, BJOERN YTTLING (SOLO WORKS)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.